满溢的

And " the complete perfection is the complete decadent, the plentiful world of mortals is full of the essential of sufferings 、 accidentalness 、 lacks".

也告诉了我们"完全的完美是完全的颓废，丰富的人间，满溢了磨难之必要，意外之必要，缺憾之必要"。

In regard to transmission domain network of telecommunication, this paper gives a overflow algorithm which avails both reliability and construction of network.

针对电信网传输域网络，给出了路由恢复的满溢算法，方法既有利于提高网络的可靠性，又有利于网络的合理建设。

Its concise, varied and harmonious style, full of majesty and dignity makes for singular clarity and impressiveness of expression.

它简洁，多样而又和谐的文体风格，使它满溢着尊贵和庄重，使它的表达具有特殊的清晰性和深刻性。

What divine drink wouldst thou have, my God, from this overflowing cup of my life?

我的上帝，从我生命的满溢之杯中，你想要什么样的圣酒呢？

At last he shrugged, and followed his wife into the firelit room that rang with children's voices.

最后，他耸耸肩跟着他的妻子走进了点着火的满溢着孩子欢声的小屋。

You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil; my cup overflows.

在我敌人面前，你为我摆设宴席；你用油膏了我的头，是我的福杯满溢。

You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil; my cup overflows.

在敌人面前你为我摆设筵席，又用油膏抹我的头，使我的恩福满溢。

You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint myhead with oil; my cup overflows.

启：在我敌人面前，你为我摆设筵席；你用油膏了我的头，使我的福杯满溢。

You prepare a table before me in the presence of my enemies; You have anointed my head with oil; My cup overflows.

诗23：5在我敌人面前、为我摆设筵席。用油膏了我的头、我的福杯满溢。

The choreography reflects this cycle. The riverwoman dances alone, her soft-shoe dance evoking the flow of the river. As she crosses the land, the earth, represented by the male dancer, awakens and bursts forth onto the stage. As the strength of the river builds, so dancers gather, signifying new life and energy, until the full Riverdance line swells to fill the stage as the river meets the sea. Then earth and river dance in harmony, as the water of life renews the land.

舞蹈依此循环为根基，女舞者独舞，她的软鞋舞著唤起河流流动，当她横跨土地，男舞者代表的地球苏醒，在舞台前方爆发出力量，河流的力量集结，舞者也集合，象徵新生命与力量，直到『大河之舞』所有舞者站成一线满溢舞台，正如河流汇入海洋，接著地球与河流合谐共舞，是生命泉源再生大地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。