满月

That can mean when the fund's performance falls, when it rises, or when the moon is full on an odd-numbered day of the week in a month beginning with J.

这就好像你可以知道基金什么时候跌，什么时候升甚至于你知道在以J开头那个月份某个礼拜为单数的那天会满月。

The moon will come up shily, and this is a brilliant and round moon praised modesty, her silver light shine the land.

月亮上来了，是一捧娇羞灿烂的满月，她银色的光辉洒满了大地。

In some of my necklaces I let a sequence of beads represent the Sabbats or the Elements or the Moons.

在一些我的神圣项鍊中，我会用一串连续的小珠子代表庆典或是元素或是满月。

The moon of this night is the roundest and brightest full moon.

此夜的月亮比其他几个月的满月更圆，更明亮。

Other nocturnal mammals—including desert rodents, fruit bats, opossums, and badgers—forage more cautiously under the permanent full moon of light pollution because they've become easier targets for predators.

其它的夜行哺乳动物包括沙漠啮齿动物、果蝠、负鼠和獾要在灯光污染的&永恒满月&下更加小心的觅食，因为它们会很容易地被掠食者锁定目标。

This Witch's Broom actually spans over three times the angular size of the full Moon.

这支女巫扫帚的视角大约是满月的三倍。

Most likely it will occur on Friday or Saturday night, but there is a bit of range to that full moon. It may be a wedding or party, or it may be that you attend a trade show or club event.

多半会发生在星期五或者星期六的晚上，不过满月的幅度很大，有可能是婚礼或者派对，时装秀或者俱乐部狂欢。

But only two days ago, the Full Moon nearest the solstice rose close to the ecliptic plane opposite the Sun, near its southernmost point for the year.

但仅仅两天前，距离夏至最近的满月，面对太阳在黄道面附近升起，它也位于今年轨道的最南端附近。

You have already made and are still in the process of making great leaps and with Pluto now in your opposite sign, total Soul empowerment is where you are headed. The Full Moon on Friday, January 29 in Aquarius in your house of the Soul will elevate your vision of this life, helping your heart shed a few unnecessary fears.

你早就做到这些了并且仍然在取得巨大飞跃的过程当中，冥王星现在正在你的对宫，你所要做的就是跟随你灵魂的指引。1月29日周五满月在水瓶座即你的心灵宫，这将会开阔你的生活视野，帮助你的心减少一些不必要的担忧与恐惧。

Spirituality is likely to play a big role in any decisions you make in May, Leo, even if you are not otherwise in the mood to be particularly spiritual. The full moon on the 9th of May occurs in the deep and mysterious sign of Scorpio in your solar 4th house of the soul. So we have our spiritual theme right there.

狮子们，即使你不是一个很有灵性的人，灵性或者说精神力量都将成为你在五月做任何决定的重要因素。5月9日，天蝎座在你太阳星座第四宫发生的满月，将成为一个深刻而神秘的标志，这就是灵性的凸显。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。