满月

The moon was still full. About 4:00 a.m. I spied the same animal, moving ponderously, like a small tank, across the grain storage area. I raised my gun and fired quickly - but missed.

满月依旧，大约4点左右的光景，我发现了同样的动物，它行动笨重，就像一个小坦克穿过了储藏室，我立即举起枪开了火--但又次射偏了。

Do not like prickly heat, prickly heat no pustule, one month old baby is not to tick lanugo it, tick the hair after a good look at it, not to a medical examination 42 days it?

不象是痱子，痱子没有脓包，孩子满月不是要剔胎毛吗，剔了头发后再好好看看呢，42天不是要体检吗？

I believe you eye on the baby should be elimination of erythema, my son still has three days to one month before they are born then there is the white of the eye bloodshot ray, we are also worried that a very, very, slowly to eliminate its own , but any time you want to observe that a long time, then there should be a doctor; do not believe that the last leg wrappings, when there are many people warned us to puttee yo, how Otherwise how, alas, do not believe those words, unscientific, small Children up to 1 - 20 days longer腿就natural, it can be stretched, and then I fear that my son is also long a bandy legs, because he was sleeping on a two leg looks really a bit like it!!

相信你的宝宝眼帘上的红斑应该要消，宝宝还差3天就满月了，才生下来那时眼白有一缕血丝，当时我们也担心得不得了，慢慢的它自己就消掉了，不过你要随时观察到，久了还有的话应该找医生了；不要相信去绑腿，当时也有许多人告诫我们要绑腿哟，不然的话怎么怎么，唉，不要相信那些话，不科学，小宝宝长到1–20天后自然腿就变长了，也就可以伸直了，（当时我也害怕宝宝也长个罗圈腿，因为他睡觉时两个腿一盘上，看起来还真有点象也！！

Full moons bring quick results and ones that signal Pluto, as this one will do, are extra strong.

满月很快地带来结果，像冥王星一样的，特别强大的力量。

The quins given birth by a Siberian tiger named "Hong Hong" a month before were in good health.

当日，西安秦岭野生动物园东北虎"洪洪"一胎产下的五只小虎满月。

A full moon was beginning to rise and peered redly through the upper edges of fog.

一轮满月开始升起，带着红色的光芒在雾气上沿朦胧出现。

All right, we have one full moon until the autumn revelry.

好了，秋季狂欢来临前我们有一个满月的时间，开始吧

If this is how the full moon asserts itself, it seems that asyou race to complete your deadline, your creative endeavor may runover budget or you may encounter a disagreement over a financialaspect of the project.

如果满月是以这样的方式表现它的存在，这意味着，你赶向最后期限，但是你充满创意的努力超过预算，或在财务方面引起了争议。

The full moon on June 7 will occur in Sagittarius in your sixth house of work projects.

满月在六月7号，出现在你的人马座你的第六宫工作宫。

It was a full moon, when the sea serpent appeared near the sailing vessel it gripped the ship and towed it nowhere.

这是一个满月，当海上出现蛇附近航行的船只，它陷入船舶和拖走，它是行不通的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。