满意地

In sum, these results suggest that it is less relevant to the satisfaction and behavior of married couples that spouses be attractive on an absolute scale or similarly attractive to each other as it is that wives be more attractive than their husbands.

总之，这些结果建议与已婚夫妇满意和行为是较不相关的配偶互相是可爱在一绝对等级或同样地可爱的，因为是妻子比他们的丈夫可爱。

I hope you're happy with my life, at peace with every choice I made.

我希望你对我的生活满意，平和地面对我做出的每个选择。

The conclusion of paper conclude two parts:1. the hand of the Geological Character(1) Shandong conclude six research plots: the hard magma rock plot, the hard sediment rock plot, the plain and riverway alluvium-proluvial plot, the alluvium strand plain plot, the bajada plot and the mountain front sedentary plot.(2) The span of physical and mechanical index is effected by the character of stratum and geological zone. The normal value of physical and mechanical index is not even. The coefficient of variation of synthesis is bigger than the coefficient of laminate. The coefficient of variation is divided into three level: dry density

为获得满意的成果，主要进行以下研究内容：分析研究山东省的地形地貌特征、地层岩性特征、地质构造特征、地下水特征、地质灾害特征及第四系分布特征等，全面系统地了解了山东省的区域地质特征；将山东省划分为两个研究区和六个研究亚区，给出各个研究亚区的工程地质特征和典型地层柱状图；根据山东省已建高速公路的工程勘察资料，统计分析3957个样本点，得到各研究区典型地层的地基承载力取值范围和9个物理力学指标的标准值；利用ARCVIEW和

To make such a public, international and humiliating fuss, Mr Nazarbayev, it is fair to say, must be extremely displeased with his son-in-law.

很公正的讲，纳扎尔巴耶夫总统肯定是对他的女婿极其地不满意，不然他是不会做出如此公开且面向整个国际的丢人行为。

To make such a public, international and humiliating fuss, Mr Nazarbayev, it is fair to say, must be extremely displeased with his son-in-law. On May 23rd the Ministry of Interior announced that it had, with the president's backing, started a criminal investigation into Mr Aliev and two others over an alleged extortion case.

很公正的讲，纳扎尔巴耶夫总统肯定是对他的女婿极其地不满意，不然他是不会做出如此公开且面向整个国际的丢人行为。5月23日，哈萨克斯坦内务部在得到总统的支持下，宣布该机构已经开始对阿利耶夫先生及其两位同伙执行一次刑事犯罪调查，此次调查是关于到一个勒索敲诈案。

We believe we shall be able to preferable satisfy our customers quantitatively.

咱们相信能在数量上更好地使满意。

In any case, what you currently hold to be true about the nature of trading will argue to keep things just the way they are, in spite of your frustrations and unsatisfying results.

即使你遇到了挫折和不满意的结果，你现在持有的关于市场本质的正确的信念也会大呼小叫地要求保持现状。

Far from being a uniform system of worship, Hinduism, in this large sense, comprises, besides orthodox Brahminism, the numerous sectarian developments of cult in honour of Vishnu, Siva, and their associates, in which for centuries the great mass of the people have found satisfaction for their religious cravings.

远远不是一个统一的制度的崇拜，印度教，在此大型意义上说，包括，除了正统的Brahminism ，众多的教派发展的邪教荣幸地毗湿奴，湿婆，他们的同夥，其中数百年的巨大质量的人找到满意的渴望，他们的宗教信仰。

But that's unlikely to satisfy the Uighur population, which has been fed ugly and wild rumours of mass rapes and butchery.

但这不太可可能使维族人满意，他们已被大规模强奸和屠杀的谣言丑陋地蛊惑。

Mounting fans in series in closed adit and using two fans as air extractor and one fan for pressing air,the difficult problem of ventilation in long single entry was well-solved,the blasting smoke in working face were removed effectively and the density of dust lowered.

用密闭硐室串联风机，采用两抽一压混合式通风较好地解决了长距离独头巷道通风难题，有效地排除了工作面炮烟，降低了粉尘浓度，获得了满意的效果。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。