满意地

According to the user production plans, sample, the quality and quantity production to customer satisfaction and qualified products.

可根据用户生产来图、来样，保质保量地生产出用户满意的合格产品。

The count told Baptistin to leave the plate within reach of his guest, who began by sipping the Alicante with an expression of great satisfaction, and then delicately steeped his biscuit in the wine

伯爵叫巴浦斯汀把那只盘子放在他的客人旁边，客人就带着一种很满意的表情啜了一口阿利坎特酒，然后又津津有味地把他的饼干在葡萄酒里蘸了蘸。

Frankly speaking, wholesale dealer in our country is not quite satisfied with the goods import from you.

坦率地说吧，我们那里的批发商对从你方进口的货物不太满意。

Was severely beaten after his arrest, but failed to reveal any useful information to the enemy 2 .They interviewed a lot of people finally found their satisfaction with the candidates 3 .He made a voluntary contribution to a school so that those poor children to study 4. For you I will work hard training in order to secure qualification into the finals 5 .In that case, he bravely face the challenges in addition no other choice 6. If we want to ensure a timely manner to get there early on the left

1他被捕后遭到毒打，但却没有向敌人透露任何有用的信息 2他们面试了很多人，最后终于找到了令他们满意的候选人 3他自愿捐助了一所学校以使那些穷孩子读书 4为了你我一定会努力训练，以争取获得进入决赛的资格 5在那样的情况下，他除了勇敢地面对挑战以外没有其他选择 6如果我们想确保及时到达那里就该早点动身感谢了

Based on the advantageous regions for producing the tomato paste, we will take the satisfaction of customer as the first condition, take company's as the cooperative foundation, provide the best product for you, most superior service, most competitive price.

公司依托新疆番茄酱生产所独有的地源优势，以客户的满意为第一条件，以公司的诚信为合作基础，为您提供最好的产品，最优的服务，最有竞争力的价格。

When I'm satisfied with the general volume a shell modifier helps me to give thickness to the piece. In this phase, I don't usually bother that much about every single rivet, hole or cut, I just try to develop a good quad topology of the main volumes. Of course the topology is done by taking count of the main cuts and holes, but the rest can be done easily with a normal or bump map. It's up to you to decide how much a single detail is worth to be modeled or can it be put into a bump map. I usually adopt a "comfortable" criteria...it means that if something looks tricky to me to be carved or extruded into an existing geometry I usually put it into a normal map. When you make something for production, you don't usually have much time to model everything, so you need to set priorities.

当我对整个盔甲的体积感满意之后，一个shell修改器就可以帮我给整个盔甲添加厚度，在这个阶段，我通常不会考虑太多那些细小的铆钉，洞眼或者切边，我只是给整个的模型确立一个好的四边形拓扑结构，当然拓扑是通过重视主要的切割和打洞来形成的，但其余那些细小的部分可以用一个normal 或者bump贴图很容易地模拟出来，这由你来决定到底一个细节是值得建模还是放到一个bump贴图里面，我通常采用一个&舒服&的标准，也就是说，如果有什么东西对我来说，在已有模型上再挤出或者开洞是非常麻烦的，那么我就通过Normal贴图来表现，而当你为商业生产制作模型时，你通常都没有足够的时间来把任何东西都建出来，因此你需要设置重点。

Some problems that should be solved at full steam at designing velocity-stabilized loop are discussed. According to these, square lag and lead correction and nonlinear acceleration compensation are put forward. Gain of open loop is upgraded greatly. At the same time, overshoot is restrained effectively. System control effect is content terrifically.

分析了速率稳定回路设计中应着力解决的问题，提出了平方滞后超前校正和非线性加速度补偿措施，显著地提高了开环增益，并抑制了超调，取得了满意的控制效果。

In this paper,the methodology which combines excitation-exmission matrix fluorescence spectra with second-order calibration based on self-weighted alternating normalized residue fitting algorithm and parallel factor analysis was applied to simultaneously and directly determine dextromethorphan and dextrorphan content in plasma samples.

本文通过激发发射矩阵荧光法获得三维数据，结合计量学中的自加权交替归一残差拟合算法和平行因子分析算法，利用二阶校正方法具有的&二阶优势&，可很好地解决这一难题，获得了满意的结果。

You'll sit sleepless, hour after hour, staring at nothing through red-rimmed eyes that see no satisfactory answer.

你将会一个小时接一个小时坐着不睡觉充满血色的眼睛白白地盯着却看不到任何满意的答案。

Re ond confidently:SayI'd like to put together a report that will satisfy you.

你要自信地回应说：我想准备一份令你满意的报告。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。