满怀

I come into this more vast classroom of the society hopefully, recommend oneself to you cherishing I who am self-confident, I wish to start from minor matter, do one's duty modestly, work hard.

我满怀希望地走进社会这个更加博大的课堂，怀着自信的我向您推荐自己，我愿从小事做起，虚心尽责，勤奋工作。

Theodore Dreiser is one of the greatest writers in America in the 20th century.

他的代表作——《美国悲剧》是他最著名的作品之一，描述了满怀抱负的年轻人克莱德·格里菲斯悲剧的一生。

Wafah Dufour is an aspiring New York-based musician who told the magazine that her family ties to the al Qaeda leader suspected of masterminding(4) the September 11, 2001 attacks have prompted death threats and sent her into a bout of(5) depression.

娃法·杜福尔是纽约一位满怀激情的音乐人。她对杂志说，由于家庭与策划2001年911恐怖袭击事件的基地组织领导人有关系，她的生命受到了威胁并曾一度感到沮丧。

A worried easterner describes the alliance as "like an 18th-century Polish parliament, hostage to its most irresponsible member".

一位满怀忧虑的东欧与会者将北约比喻为"18世纪的波兰议会，被最不负责任的议员所控制。"

The professor's world view is cynical he admits, with all the gleeful contrarianism of someone who once wrote a novel defending Ebenezer Scrooge.

这位教授承认自己的世界观是"玩世不恭"，满怀快乐逆反主义的他曾经写了一本为吝啬鬼艾柏纳泽。斯克鲁奇（Ebenezer Scrooge，查尔斯。

Under the bad circumstance, after failing to catch any fish about eight-four days, at the condition that nobody was available for help, the old man still kept his hope lauch out, so the luck didn't come by chance. We were convinced by this kind of tough attitude to life.

在险恶的环境下，在连续八十四天没有捕到鱼的情况下，在没有人帮忙的情况下，老人依然满怀希望的出海，所以运气来的并不偶然，正是这种坚韧的人生态度使我们折服。

While he is on the ground, preparing for his journey, he thinks of flying with exhilaration soaring up, up and awaysintosthe blue empyrean, cradled in aircraft that seem, from a distance, effortlessly at home in that element, as though sculpted from the sky itself.

上飞机之前为远行做准备时，他满怀喜悦地想像着飞行--向空中一路高飞，飞入蓝色的苍穹，而自己就像安坐在摇蓝里一样。

Imbued with a splendid creative spirit, the PARTRICKE brand announces: convince with quality, persuade with credibility and enounce with development.

满怀卓越的PARTRICKE创造精神。诠释着：用质量说话，用信誉说服，用发展说出。

She is full of enthusiasm in her life.

她对她的生活满怀热情。

He will respond enthusiastically when he sees something to be gained for himself.

当你的盟友看到他能的得到的东西，他就会满怀热情的回应你。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了