满头大汗

The staff member that the spot is in charge of a few times is more busy sweating, if face archenemy.

现场几位负责的工作人员更是忙得满头大汗，如临大敌。

Barkeeper Henry Walker: Hm, you still look a bit wet behind the ears.

酒吧老板亨利沃克：嗯，你看起来满头大汗。

I have always been arranged in sweeping the floor at noon, hot, blazing sun under the big broom, waving me, what about to sweep the stairs, ten minutes later, I finally Saowan stairs, but at this time, I have also sweating sweat, and yet look Look fresh, clean, spotless stairs, my heart in a good mood.

我总是被安排在中午扫地，艳阳高照，烈日炎炎下我挥动着大扫帚，一下一下地扫着楼梯，十分钟后，我终于把楼梯扫完了，但在这个时候，我也已经满头大汗了，可是再看看那清新又干净、一尘不染的楼梯，我心里乐呵呵的。

A double decker bus, beckham, an xfactor winner, a sweaty aging rock star, dancers with umbrellas throwng newspapers everywhere. I guess a good symbol of modern day Britain. I fear our efforts will always be second class to China.

一辆双层公交，贝克汉姆，一个选秀赢家，一个满头大汗的老摇滚明星，一群舞者拿这雨伞乱丢报纸，我猜这就是现代伦敦的标志。

With a frizzy mane and sweat beading on my forehead, I boarded a bus .

满头大汗的我登上了一辆公共汽车。

But in recent months since the love to him sweating, especially when you sleep, always haired profusely.

但是最近几个月以来他总爱出汗，特别是睡觉时，总是满头大汗。

As the marching band strolled by, Karen could see that the small boy carrying the giant helicon was sweating profusely.

当游行乐队迈着整齐的步伐通过的时候，卡恩看到队伍里有个小男孩抱个大圆号吹得满头大汗不停的流。

It is too hard for me to follow the syllabus. Yet Jason is willing to give my students two classes after being aware of my conditions. Although he got sweat after two classes, however, he was happy and satisfied to see that students burning with an inextinguishable ardour to learn English.

我的教学工作很难进行，得知情况后，他主动提出乐意到我校义务为学生上两节课，虽然两节课下来，满头大汗，全身湿透，可是看到学生们学习得激情和劲头，却感到很满意和高兴，希望以后能够再来。

In this way, we played up and down about an hour, too tired sweating profusely.

就这样，我们上下左右打了一个小时，累得满头大汗。

His lips quive red , he was red and sweaty, but like a punch-drunk boxer he refused to take the count

他嘴唇发抖，面红耳赤，满头大汗，但像一个拳击手，虽已被打得鼻青脸肿，却仍不肯认输。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失