滞留

Part III: Advanced age Odds ratio (OR = 1.07, 95% CI = 1.02-1.12, every 1 year of increase, recurrent stroke (OR = 2.85, 95% CI = 1.15-7.07), wheelchair-confined at discharge (OR = 8.54, 95% CI = 3.29-22.15), long duration from stroke onset to VSS (OR = 1.02, 95% CI = 1.01-1.04, every 1 day of increase), and findings of VSS (stasis in valleculae or pyriform sinus, and aspiration) were independently associated with tube feeding dependency at discharge.

第三部份：年龄（每增加1岁之胜算比为1.07，95%信赖区间：1.02-1.12）、多次脑中风（胜算比为2.85，95%信赖区间：1.15-7.07）、出院时仅能以轮椅活动无法行走（胜算比为8.54，95%信赖区间：3.29-22.15）、以及电视萤光录影吞咽检查结果（吸入现象、溪域或梨状窝滞留现象）等为患者出院时仍依赖管灌饮食之独立相关因子。

Especially those relating to the circumstances warranting the detention of a ship.

则，特别是那些关于构成滞留船舶正当理由的情形的导则。

Members should cooperate with each other to the maximum extent possible in the adoption of internationally agreed guidelines on inspection policies, especially those relating to the circumstances warranting the detention of a ship.

S 3。成员国应最大限度地相互合作，在检查政策方面通过国际一致的导则，特别是那些关于构成滞留船舶正当理由的情形的导则。

In this compound system the adsorption and retention of the displacement agents is investigated in this paper.Firstly, this paper discussed the theory of adsorption from solution at solid/liquid interfaces and appoched the mechanism and influencing factors of adsorption and retention.

目前，大庆油田正在试验用国产表面活性剂(有效成分为重烷基苯磺酸盐)和疏水缔合聚合物来配制ASP三元复合体系，本文就是研究这种复合体系中各驱油剂的吸附滞留损耗。

Ash clouds from Iceland's spewing volcano halted air traffic across Europe Thursday as authorities closed air space over Britain and the Nordic countries, stranding tens of thousands of passengers, AP reported.

据美联社报道，冰岛一座火山日前发生大规模喷发，形成的大量烟尘飘过欧洲大陆，迫使英国及北欧多国15日实施了空中交通管制，致使数以万计旅客滞留。

The result of the caculation shows that the conventional auger drill stabilizer annular flow field has a weak ability in cutting-carrying and lifting; debris may deposite at the head, root of helical blade and the bottom side of the spiral channel.

计算表明：常规螺旋钻柱稳定器环空气体携岩举升能力弱，螺旋叶片头部、根部、螺旋流道下部下侧面容易出现岩屑滞留和沉积。

The results summarized as follows:(1)The main pharmacokinetic parameters Tmax was about 2h, Cmax was 8.365, 7.519, 1.871, 6.485, 4.060μg/mL in blood, gill, kidney, liver, and muscle respectively, after oral administration at a dose of 30 mg/kg; while t1/2 were 8.180~23.249h. These showed that the NFLX absorption was rapid after oral administration of NFLX in Scophthalmus maximus, but the residence time in the fish was long.(2) T1/2 were 74.88~200.45h after oral administration at dose of 30 mg/kg for five consecutive days, which showed that the attenuation of NFLX in the fish body was slow and the residue concentration in the kidney was the highest.

另外，本文测定了大菱鲆成鱼体内NFLX的药物浓度，用MCP-KP药动学程序对所得的药物浓度-时间数据进行分析，结果表明：1单次混饲口灌(30 mg/kg体重日)NFLX，药物在大菱鲆体内的达峰时间为2h，血液、腮、肾脏、肝脏、肌肉达峰浓度分别为：8.365、7.519、1.871、6.485、4.060μg/mL，消除半衰期为8.180～23.249h，说明NFLX在大菱鲆体内吸收较迅速，但滞留时间较长。2连续五天混饲口灌(30 mg/kg体重日)NFLX，消除半衰期为74.88～200.45h，说明混饲口灌NFLX在大菱鲆体内消除缓慢，其中以肾脏中残留最显著。

A pH-responsive controlled releasing carrier for medicine is a chitosan-base gel which is prepared from Chitosan, gelatin and pectin through cross-linking by aldehyde cross-linking agents, and features obvious pH dependency, high biocompatibility and abling to biologically degradate. It can be used for detention-type controlled releasing medicines to avoid toxic' by-effect due to excess dosage.

一种pH响应性药物控释载体，采用壳聚糖、明胶和果胶等天然高分子材料用醛类交联剂共交联合成了壳聚糖基凝胶，用该凝胶制备的药物释放体系呈明显的pH依赖性，用于口服抗酸、治疗胃肠疾患的滞留型控释制剂，可避免释放药量过度导致的毒副作用，且该控释载体生物相容性好、可生物降解。

The impermeable layer and cap rock layer consist of clay and loam.

基地下热水的水化学类型为氯化物硫酸钠型及氯化钠型，热田热水赋存和滞留于浅层次生热储内。

In 1 irrigation time and 2 irrigation times treatments, soil salt content decreased by 11.7%, and soil salt content increased by 12.6% in 3-4 irrigation times treatments. 2 After irrigation, the mean reduction of soil bulk density was 6.5%, and the mean increment of soil total porosity was 18.1%. With the irrigation frequency increasing, soil density was decreased and soil total porosity was increased. 3 Soil infiltration course of reed field irrigated by wastewater fitted Horton infiltration model well. After wastewater irrigation, the first infiltration rate decreased, but the stable infiltration rate promoted with the wastewater irrigation frequency increasing. 4 Soil water-holding capacity was increased by wastewater irrigation. The maximum water-holding capacity in capillary was 90.15 mm in the treatment of irrigation 3 irrigations, and the maximum water-holding capacity in non-capillary was 4.15 mm in treatment of 4 irrigations.

废水灌溉后，土壤pH均值降低6.0%；废水灌溉1～2次，土壤含盐率降低11.7%，废水灌溉3～4次后，增壤含盐率增加12.6%。2）废水灌溉后土壤体积质量均值减小6.5%，总孔隙度均值增大18.1%；随着废水灌溉次数的增多，土壤体积质量和总孔隙度分别有减小和增大的趋势。3）Horton模型比较适合描述废水灌溉后芦苇群落的土壤入渗过程，废水灌溉降低了初渗率，但随着废水灌溉次数的增多，稳渗率增加明显。4）废水灌溉增强了土壤贮蓄水分的能力，废水灌溉3次吸持贮水量达到最高（90.15 mm），灌水4次滞留贮水量达到最高（4.51 mm）。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。