滞留

In contrast to lung sequestration of neutrophil count,there were no transpulmonary gradient of MBE between left and right atrium after aortic declamping.

与主动脉开放后中性粒细胞在肺内滞留相比，左房与右房血中的MBE没有差异。

Texas indie rocker Will Sheff helped write "Stuck," a twangy tune that still showcases Jones's big ability to sing beautifully up high.

德州独立摇滚歌手将谢菲尔德帮助撰写&滞留&一twangy调整仍然展示了琼斯的大能力声优美那么高。

Ureteroscopy was applied to treat 1200 cases which incelluded ureteral stones in 1010 cases (146 cases in upper, 344 cases in middle. 520 cases in lower),ureteral strictures in 18 ureteral double catheter stagnation in 38, urethral stricture in 38, bladder calculi in 41, pelvis calculi in 8, ureterovaginal fistula in 5 and others.

其中行输尿管镜治疗者1200例，包括输尿管结石1010例，其中上段结石146例、中段344例、下段520例；输尿管狭窄18例；医源性双J管滞留38例；男性尿道狭窄38例；膀胱尿道结石41例；肾盂结石8例；输尿管阴道漏5例；小儿逆行输尿管插管20例；内支架管置入22例。

Paired t-test was used to compare the intensity value.Results:After having injected FX530,enhancement of liver on grey scale imaging was divided into four continuous phases-arterial,phase,portal veinous phase,capillary phase and delayed vascular phase,three phases in kidney—arterial,capillary and delayed vascular phases,but no parenchyma enhancement appeared in testis.Parenchyma enhancement in liver showed"detained enhancement",while in kidney it showed "wash-in and wash-out".

结果：造影后，肝脏二维灰阶增强分为四个连续的时相即动脉相、门静脉相、毛细血管相和延迟血管相，实质增强有&滞留增强&现象；肾脏二维灰阶增强分为动脉相、毛细血管相和延迟血管相，肾实质增强表现为一过性；睾丸仅表现为血管增强，睾丸实质无增强。

The data obtained from the virus loss experiments showed that the virus retain ability were decreased with long delay duration in the air and viruliferous aphid lost the virus particles by intracellular penetration.

病毒丢失实验结果表明，蚜虫在空气中&滞留&时，持毒能力会不断下降，同时在植物上进行试食穿刺时，病毒主要丢失在植物细胞内。

And the superhydrophobic phenomena could be explained by two typical thoeries: Wenzel model and Cassie model.

在表征表面超疏水性时，除常用的θ、α外，接触角滞后Δθ、斜面上液滴滞留在材料表面上的最大半径Rc、两种状态转化时的临界压力Δp以及液滴落下后能反弹的临界撞击速度Vc也是非常重要的参数。

If either your sails or our rudder be broken, you can but toss and drift, or else be held at a standstill in mid-seas.

假如你们的舵或帆被损坏，你们就只能在海上颠沛流离，或滞留海上。

If either your sails or your rudder be broken, you can but toss and drift, or else be held at a standstill in mid-seas.

万一你们的帆或舵损坏了其中一个，你不是随波逐流，就是滞留在海上。

A 10-year-old boy befriends a creature from another planet that's been stranded on Earth.

一名10岁的男孩结为好友一个生物从另一个星球的地球上滞留。

The effects of the brominated flame retardants, especially PBDPO, on the environment and human's health are attracted more and more attention.

阐述了溴系阻燃剂，特别是多溴二苯醚对环境保护及人类健康的影响和危害，包括BFR从阻燃材料中的逸出、在环境中的滞留、在生物体内的积累、燃烧产物的毒性等有关问题，并介绍了有关十溴二苯醚应用前景的最新信息。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。