滞留

These include fluid within the tendon sheath, fluid withinthe medial or lateral bursae, sinus tarsi syndrome, periostitisat the insertion of the flexor retinaculum on the tibia, hindfootvalgus, subtalar and talonavicular malalignment, and accessorynavicular bone.

这些包括腱鞘内、内外侧滑膜内水分滞留，跗骨窦综合症、屈肌支持带的胫骨侧附着处骨膜炎、后足外翻、距下关节和距舟关节排列不整及副舟骨。

Wong figured the mutated gene might make an ideal target for a vaccine, as it creates an abnormal protein not seen in healthy cells. He hooked up a fragment of the mutant protein to a larger protein from a giant sea snail that looks foreign and can rev up the immune system.

使她第11次决定戒烟的，是一次从美国北部演讲回家时，中途因遇到大雪，滞留时间较长，百无聊赖时，就抽了两支香烟，回家后竟生起病来，喉咙沙哑，发不出声，这下子可把她吓坏了。

Taiwan to Li, the section resistance order's behavior feels angry, Taiwan Department of Defense spokespeople declared outward, the withdrawal of troops has considered completes,"the Yunnan nationalist underground army" the designation cancels, the detention locality approximately several thousand average per person regard as the seceder, the Taiwanese side is not responsible arbitrarily for its motion.

台湾对李、段抗拒命令的行为感到恼怒，台湾国防部发言人对外宣称，撤军已告完成，"云南反共救国军"番号取消，滞留当地约几千人均被视为擅自脱离者，台湾方面不为其行动负责。

Mortgage companies or automobile financers will be sure to assign we the aloft seductiveness rate if we have bad credit.

我们这样做之前信用修复，我们将滞留的坏声誉的不良信用与执行来实现盈利。

The poise of a planet, the bended tree recovering itself from the strong wind, the vital resources of every animal and vegetable, are also demonstrations of the self-sufficing and therefore self-relying soul.

在自然界，能力是衡量正义的基本标准。大自然不允许任何无自助能力的东西滞留在她的各个领域。

A method is developed to solve the sequencing problem which occur among the complement of products with constrains of Earliness and Tardiness in ceramics production line with time lag between processes. Optimal thoughts are introduced into capacity balance of ceramics production line, and relevant model and heuristic algorithm is set up.

提出用遗传算法解决陶瓷产品在窑炉烧结中排序的优化模型，提出了解决产品配套中带滞留时间陶瓷生产线提前/拖期排序问题的方法，将优化思想引入陶瓷生产线的能力平衡中，建立了相应模型及启发式算法。

He tries to resume the life he left behind with the help and support of his family and his best friend, Steve Shriver, who served with him in Iraq.

根据一项估计，这一备受争议的政策使得大概有7000名原定可以回国的美军士兵被迫滞留在伊拉克。

Slack water usually happens near high tide and low tide.

在高潮和低潮之间通常有水的滞留。

In a pitot-tube, a small filament of the fluid is brought to rest in a small-bore tube, the impact pressure being measured against the static pressure of the fluid in another tube.

在空速管中，有微量水流被滞留在小口径管中，然后利用另一管道中的静态液压来测量压力的大小。

I try not to stagnantly remain in one type of feeling.

我尽量不滞留在只有一种感觉的类型。

I'm gonna go pack my regular, long bathing suit.

我要去打包我那不起眼的超长泳裤

Random number generators are used in many areas, with the improvement of the computational ability of the computer.

随着计算机计算能力的不断提高，随机数发生器在许多领域有了更加广泛的应用。