滔滔不绝

She gushed:'I've just always wanted a pink car.

她滔滔不绝地说：我早就想一辆粉红色的车。

I nodded as she gushed over his hotness, unable to remember seeing a non-zombie man at all.

我只能以点头回应她对他的性感形象滔滔不绝的赞美，根本不记得影片中还有个不是僵尸的男人。

His words gushed out .

他的话滔滔不绝。

Being harangued by a pharmaceutical company executive from China was new for these burly farmers, but no one complained.

这些壮实的美国农民被来自中国一家制药公司的主管滔滔不绝地斥责还是头一遭，但却没有一个人抱怨。

But he always remembers the time he harangued his busy wife for neglecting him:I said,'You're so emotionally unavailable;everyone else comes first;what is wrong with you?

但是，他总还记得自己对着他那位忙忙碌碌的妻子滔滔不绝的表示她忽略了他：我说'你真是位大忙人，无论哪个人是摆在第一位；你怎么了？

The whale only gets harpooned when he spouts.

& &只有得到的鲸鱼时，他滔滔不绝地镖。

The unintelligible stream of profanities started again.

那阵莫名其妙的滔滔不绝的低咒又开始了。

The women I queried yammered on and on.

我所采访的女性则是滔滔不绝。

Many leaders of government always go into raptures at the mere mention of artistic and cultural projects.

只要一提起艺术和文化项目，一些政府领导就会兴奋不已，他们滔滔不绝地说着美丽的公园，城市中心漂亮的

Many leaders of government always go into raptures at the mere mention of artistic and cultural projects.

只要一提起艺术和文化项目，一些政府领导就会兴奋不已，他们滔滔不绝地说着美丽的公园，城市？？？

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。