滔滔不绝
- 与 滔滔不绝 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The minister took up the theme and discoursed mellifluously on the ebb and flow of empires.
大臣接过话锋,滔滔不绝地谈论起古今多少帝国的盛衰兴亡。
-
To him, your celebration is a shame; you boasted liberty, an unholy license; your national outstandingness, swelling vanity; your corrects of rejoicing are not empty and listentless; your denunciation of tyrants, brass-fronted impudence; your shouts of liberty and equality, hollow mockery; your prayers and hymns, your sermons and thanks-givings, with all your religious parade and solemnity, are not to Him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy─a thin veil to cover up crimes which will disgrace a nation of savages.
你们的庆祝对于她们是一场隐瞒;你们鼓吹的自由不过是渎神的放纵;你们所谓伟大的民族精神不过是自欺欺人的虚荣自负;你们的欢呼是虚张声势;你们对专制的谴责是厚颜无耻的胡扯;你们高喊的自由平等是空洞虚假的冒牌货;你们的祷词和赞美诗,你们那喋喋不休的布道说教和滔滔不绝的感恩祈祷,加上你们那些宗教游行和隆重仪式,都只不过是对上帝的吹牛、撒谎、蒙蔽、不敬和伪善,都只是为了把你们的罪恶遮盖起来的一层薄纱。
-
Many leaders of government always go into raptures at the mere mention of artistic and cultural projects. They are fo rever talking about the nice parks, the smart sculptures in central city and the art galleries with various valuable rarities.
只要一提起艺术和文化项目,一些政府领导就会兴奋不已,他们滔滔不绝地说着美丽的公园,城市中心漂亮的雕塑,还有满是稀世珍宝的艺术展览馆。
-
But Dixon ends his slavering indictment of Mulvey with an admission that the monster is simply a useful fiction, providing ''the illusion of unity'' to a group only capable of binding itself together ''not by what it shares but ultimately by what it fears.
但狄克逊在结束对穆尔维滔滔不绝地控告的时候,承认这个怪物只是一个有用的想象,为一群人提供&团结的幻觉&,这些人只有&通过他们共同害怕的东西而不是共同享有的东西&才能凝聚在一起。
-
He talked toty to the dozen at the meeting.
他在会上滔滔不绝他讲话。
-
Because who needs to hear people cursing like Tourette's patients on speed and failing to work together?
有谁愿意听他们滔滔不绝的骂人并导致团队解散吗?
-
Awkwardly at first the words crawled from his throat, but once the first word passed his lips, there came gushing forth, not only an unarrestable torrent of speech, but the peasant's soul.
他们有生以来头一回在这样的场合开口说话,开始时有点不习惯,但一言既出,使如江河奔泻,滔滔不绝地倾诉心头之恨。
-
That said, this book becomes a bit wearying after a while.
他还是个滔滔不绝的作家。
-
He went into a long monolog.
他一个人滔滔不绝地讲话。
-
Collins had followed him after breakfast, and there he would continue, nominally engaged with one of the largest folios in the collection, but really talking to Mr. Bennet, with little cessation, of his house and garden at Hunsford.
原来柯林斯先生吃过早饭以后,就跟着他到书房来了,一直待到那时候还不想走,名义上在看他所收藏的那本大型的对开本,事实上却在滔滔不绝地跟班纳特先生大谈他自己在汉斯福的房产和花园,弄得班纳特先生心烦意乱。
- 推荐网络例句
-
I didn't watch TV last night, because it .
昨晚我没有看电视,因为电视机坏了。
-
Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.
今年以来,在北京的很多小区里,电梯液晶电视被撤了下来。
-
I'm running my simile to an extreme.
我比喻得过头了。