滑音

The early historic recordings may make the modern listeners unconformable for its very fast tempo, casual freedom rhythm, excessive use of portamento, lack of precision in ensemble synchronization and techniques etc.

早期历史录音给当代听众的第一印象往往不太理想：总体速度偏快，节奏比较松散自由，弦乐滑音偏多，合奏的整齐度、音准等技术的精确度均大大低于今天的普遍标准等。

Such as "Ya voted" ariahu feng lian portamento skills to full use by the community as a model for opera.

如《投衙》胡凤莲唱段把滑音技巧运用的淋漓尽致，被豫剧界称为典范。

With monophonic audio, intelliScore accurately tracks changes in volume and pitch while notes are being held, faithfully recreating effects such as pitch bend, vibrato, tremolo, and portamento, so MIDI performances are now more expressive.

与单声道音频， intelliScore准确地跟踪变化的数量和间距，同时注意到正在举行，忠实地再现效果，如弯音，颤音，颤音和滑音，所以现在的MIDI表现更加明显。

Sub-licensing the music singing and music in two parts, a Palace, the levy, the four feathers mode, used to ornament, auxiliary audio, portamento and so on, tune ups and downs, beautiful sounds.

音乐分唱腔和牌曲两个部分，有宫、商、徵、羽四个调式，习惯用装饰音、辅助音、滑音等，旋律跌宕起伏、优美动听。

A barely audible ff septuplet of semiquaver chords and two rabid glissandi are thrown in by the soloist, before piano and bass section end the movement in five different Gs.

独奏者敲出一个几乎听不清的使用最强音的十六分音符七连音和弦和两个狂燥的滑音，然后，钢琴和铜管部分在五个不同的G上结束了本乐章。

The very beginning of the first section is glissandi on the E string of the violin, which resembles the sound of the Chinese folk instrument banhu , or flat-faced fiddle.

第一部分的一开头是在小提琴 E 弦上的滑音，似乎是小丑的表演，又像是民间乐器板胡的演奏。

By stretching the song to about 50 times slower than normal, one can enter a rich world of odd tones, microscopic vibrations and little glissandi not belonging to the actual melody, but being a natural part of the human voice and the Chinese tradition of singing.

随着歌曲旋律被放慢到比正常速度慢五十倍，这时就进入了一个丰富的单音世界，显微镜摆动着，小的滑音并不属于真实的旋律，却是人声和中国民族唱法组成的自然的声部。

Mitka tuned up and began again gallantly twanging away at "My Lady," with shakes and flourishes.

米季卡把弦调准，又铮铮地奏起芭勒娘舞曲，带有一串连续的滑音和变奏。

Like Meguiar's Swipe Test, is a more accurate indicator of whether a wax has fully dried and is ready to remove, Meguiar's Squeak Test is a more accurate indicator of whether or not their is wax on the surface.

就像美克拉的擦拭测试，它是一个可以更准确指出蜡是否已经充分乾燥且可以准备擦除的试验方式，而美克拉的滑音测试则是一个较准确判断表面是否有上蜡的试验方式

Every corner of the world has its own unique sound. From the slide of a Hawaiian slack key guitar to the power and grace of an Italian aria to the laid-back vibe of reggae.

世界的每个角落都有其独特的声音，从夏威夷slack key吉他的滑音到意大利咏叹调的张力与优雅，到牙买加雷盖摇摆乐的悠闲。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。