滑雪

It's a relaxing way to cap a full day of powder skiing.

这是一种休闲的方式是第一个粉滑雪整天。

Alpine snowboarding is for those of you who are a little more extreme about speed than most.

高山滑雪是你们谁是一个小更极端的速度比大多数。

The last type of snowboards, the Alpine or Race boards, is for professional snowboarders use only and are often used in competitions.

最后类型的滑雪板，高山或种族板，是专业滑雪使用，而通常用於比赛。

ALPINE WIN \ 总冠军 Lindsey Vonn, of the U.S., celebrated after winning the season's last women's super-G race at the Alpine Skiing World Cup Finals Thursday in Are, Sweden.

周四，世界杯高山滑雪系列赛在瑞典奥勒举行了最后一站女子超级大回转比赛。美国运动员林塞？沃恩夺得本赛季的总冠军。

However, this type of boot has more flexibility in the ankle than their ski boot cousin.

不过，与同类的滑雪靴相比，这类靴子在脚踝部位有更大的灵活性。

This association proposes a book and a CD-ROM about snowboard technique and teaching that we absolutely recommend.

该协会提出了一本书和一个CD - ROM关于滑雪技术和教学，我们是绝对建议。

Your goal is to learn how to balance your weight on nothing but the tail of your snowboard while going down a slope.

您的目标是要了解如何平衡你的体重就只是你的尾巴则下降滑雪斜坡。

Some riders put a dab of nail polish on the binding's screw threads to help keep the screws in place.

有一些滑雪者会往固定器的螺丝上涂上指甲油保证螺丝不会松动。

Smith, a 67-year-old former air force pilot who still hang-glides on skis, says bull-running is obsessive.

67岁的前空军飞行员史密斯至今仍然参与雪橇滑雪，他说奔牛活动让人不能自拔。

We also advise to visit the CERN ski club site that summarizes the "swiss" technique.

我们也提醒访问欧洲核子研究中心滑雪俱乐部的网站，总结了&瑞士&的技术。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。