滑翔伞运动

If not be,an armet that wear an umbrella is encountered in rank grass hill, wear an umbrella to take, the Xue Tiehua that humeral back umbrella wraps, the fever that I won't believe to this property company vise general manager of many years old 50 is glide umbrella motion is friendly.

如果不是在莽山遇到头戴伞盔、身穿伞服、肩背伞包的薛铁华，我不会相信这个50多岁的物业公司副总经理是滑翔伞运动的发烧友。

We also organize events for our employees on a regular base; like a trip to Paris, abseiling from the Euromast in Rotterdam and a skydiving event.

我们的员工定期都要参加公司活动，共同面对多样的挑战，比如到法国去旅游，从Euromast上玩速降，体验滑翔伞运动。

How about abseiling in scenic Waterval Boven, going kite-surfing off Durban's North Beach on a warm winter's day or paragliding over the famous Knysna Heads.

何不在风景如画的南非Waterval Boven地区来一次&沿绳下滑运动&，在一个温暖的冬日坐着冲浪风筝，沿德班的北部海岸飞行，或是驾着滑翔伞掠过著名的克尼斯纳&head&地区（克尼斯纳的湖海交接处有两座小山，把印度洋挡在山外，又留下一个美丽的缺口让人们可以望见海上的浪花开败。这里被当地人称为&head&）。

Lotus hill a total project opened six elementary, intermediate, advanced skiing road to meet the different needs of tourists level of skiing, summer can be滑草and golf practice; new two alpine lifts and cableways and three拖牵ropeway , and carried out paraglider movement; lotus lake water storage volume more than 30 million cubic meters, can be carried out in winter skating, motorized snow, snow flying saucer, ice slides, ma爬犁and dogs爬犁, and other ice sports, summer could fishing, swimming, beach volleyball, beach water bath and other entertainment projects; built according to international standard tennis courts open day and at night for tourists.

莲花山一期工程共开设了6条初、中、高级滑雪道，可满足不同滑雪水平游客的需求，夏季可进行滑草和高尔夫练习；新建的2条高山吊椅索道和3条拖牵索道，并可开展滑翔伞运动；莲花湖蓄水总量30余万立方米，冬季可开展滑冰、雪地摩托、雪上飞碟、冰上滑梯、马爬犁和狗爬犁等多种冰上运动项目，夏季可进行垂钓、游泳、沙滩排球、沙滩浴和其它水上娱乐项目；按国际标准建造的网球场可昼夜对游客开放。

Whenever your glider is cravatted, and you can't get it out by picking some lines or collapsing half the wing, you use a full stall to solve the problem (but of course only if you have enough height).

记住：在滑翔伞运动当中，高度＝安全，地面＝死亡，就是这么简单。

Glidings, including hang gliding and paragliding, are gaining popularity both as competitive and spectator sports.

滑翔运动，包括悬挂式和伞翼滑翔，作为竞赛和观赏体育正越来越普及。

FAI activities include ballooning, power flying, gliding, helicopter flight, parachuting, aeromodelling, aerobatics, hang gliding, microlight flying, amateur building of aircraft, manpowered flying, paragliding and all other aeronautic and astronautic sporting activities.

FAI 的活动包括气球、动力飞行、滑翔、直升机飞行、跳伞、航空模型、特技、滑翔翼，超轻型载具飞行，业余飞机制造，人力飞行、飞行伞和所有其他航空及航天运动的活动。

From sailing to spelunking, trekking to paragliding, Greece is well-suited to attract sports enthusiasts from around the world, who can engage in a diverse number of activities while enjoying the abundant attractions throughout the country, from spectacular scenery to breathtaking beaches.

从航海到洞穴探险、从牛拉车旅游到滑翔伞旅游，希腊是一个吸引全世界运动爱好者的绝佳胜地，他们可以在希腊体验各种受其钟爱的运动，从迷人的风景到令人窒息的绝美海滩，丰富的感官刺激亟待体育设施的发展。

They should have extensive experience of international hang gliding, paragliding or other FAI competitions and at least one steward should have experience of paragliding accuracy.

他们应该有广泛的国际滑翔翼、飞行伞或其他 FAI 比赛经验，且至少应该有一个筹办人有飞行伞运动准确性之经验。

The sport is called speed riding and it is a hybrid of paragliding and skiing.

此项运动全名为高山滑翔伞速降滑雪，是滑翔伞运动和滑雪运动的结合体。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。