滑翔

When on the prowl the cr ow glides smoothly and rapidly through the air, often changing his direction, no w flying close to the surface, anon mounting high, but oftenest keeping nearly on a level with the tree tops.

在觅食的时候，这种乌鸦在空中平稳而迅速地滑翔着，经常会改变方向，一会儿贴近地面，一会儿又飞升得很高，但它一般会保持着大概与树梢平齐的高度。

You can swim, parasail, sail, jet-ski, water-ski and if you simply want to relax, you can have a massage on the beach.

你可以游泳，玩滑翔伞，驾船，玩滑水或喷射式滑水，如果你只是想放松，那么你可以在海滩上享受一下按摩。

There are seven miles of golden beaches so there is plenty of room to relax by the sea, especially during the summer when you will find activities such as windsurfing , sailing, paragliding , waterskiing, jet skiing and beach volley ball.

长约七英里的黄金海岸线让这里有充裕的空间可以让你放松心情，特别是在夏天，你可以在这里做各式不同的水上及沙滩活动，例如冲浪、帆船赛、滑翔运动、滑水、喷射滑水和沙滩排球等。

Over hill and mountain,See the birds soar high,Like sails upon the ocean,Across the cloudless sky,Soar across the mountains,Soar over plains,Suddenly they float downwards to the waveless sea.

一群长嘴鸟在飞舞，飞过丘陵和高山，看翱翔的鸟儿，就像海面上的扬帆，飞过无云的蓝天，在青山绿地上翱翔，又或在平静的海面上滑翔。

Large web-footed birds of the southern hemisphere having long narrow wings; noted for powerful gliding flight.

南半球大型蹼足的鸟，翅膀长而窄；以强有力的滑翔而闻名。

Although many risk-takers see hang gliding as the most dangerous sport of all, Weigel feels hang gliders should not be regarded as thrill seekers.

即便许多冒险者都认为这项运动是所有运动中最危险的，Weigel觉得悬挂式滑翔者不应被看成是寻求刺激的人。

I like dangerous sports such as hang gliding and white-water canoeing .

从来不打，我喜欢像悬挂式滑翔和激流冲浪那类运动。

He worriedly wished me bon voyage several times as I traveled far and wide during summers when he had to work.

当我坚持要从事滑翔运动时，他只是紧张的注视着我驾驶 Harley ，却不多言多语。

Currents of warm air keep the hang-gliders aleft.

温暖的气流使悬挂滑翔机能停留在空中。

Soldiers continued to wear the garrison cap with glider patch, bloused boots, and the cloth wing oval behind their wings, as had division paratroopers before them.

士兵继续在船帽上使用滑翔帽徽、包覆式战靴，翅膀标志后有翼型布卵（Soldiers continued to wear the garrison cap with glider patch， bloused boots， and the cloth wing oval behind their wings， as had division paratroopers before them）。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。