滑稽者

His irony sometimes is humorous but sharp, when expressing various disgusting manners of the life in the small town, this performance is obvious; sometimes his irony is truly emotional: Babbitt is funny as a typical model image, but when his pursuit of freedom is destroyed by the cruel actuality, the depiction of those details are sadly; In " Arrowsmith ", when revealing the corrupt phenomenon consisting in American medical science field , his irony becomes gloomy and serious.

他的讽刺有时候是幽默而犀利的，当表现小镇生活的种种丑态时，这一点表现得尤为明显；有时候又是真实感人的，巴比特虽然被描化成滑稽可笑的中产者的典型形象，但当他追求个性自由的一点微弱的呼声被无情的现实吞没时，那些潦倒境遇的描写，却于滑稽中透出无限辛酸的味道；在《阿罗史密斯》中，当揭露美国医学界尔虞我诈、沽名钓誉的腐败现象时，这种讽刺又变得阴郁而严肃。

No doubt, he is horrible, he is abject, he is a shining example of moral leprosy, a mixture of ferocity and jocularity that betrays supreme misery perhaps, but is not conducive to attractiveness.

我并不是想赞扬"亨·亨"，毫无疑问他是卑鄙可憎的，是典型的道德败坏者，是一个残忍和滑稽的不幸的混合体，而且毫无魅力。

The performer in a minstrel show who is placed midway between the end men and engages in banter with them.

问话者在滑稽说唱表演中，站在滑稽插话演员中间与他们戏谑的演员

The farcical yarns in his first work, The Mystic Masseur, and theshort stories in Miguel Street with their blend of Chekhov andcalypso established Naipaul as a humorist and a portrayer of streetlife.

他处女作《神秘的理发师》中滑稽的传奇与《米格尔大街》中的短小故事，把契诃夫与特立尼达民间歌曲搅拌在一起，奠定了他幽默作家和街道生活讲述者的名声。

The funny runner put the sun-glasses on the gun for fun.

滑稽的赛跑者将太阳镜戴在枪上取乐。

The funny cunning runner uses his gum gun before sunrise or after s unset.

滑稽乖巧的赛跑者在日出之前或日落之后使用胶皮枪。

Always bringing junk .home,as if he were burlesquing his role as providerJohn Updike

他总是把破烂带回家，好象在滑稽地模仿着筹办者的角色

Always bringing junk .home,as if he were burlesquing his role as providerbJohn Updike

他总是把破烂带回家，好象在滑稽地模仿着筹办者的角色b约翰·厄普代克

Always bringing junk.home,as if he were burlesquing his role as providerbJohn Updike

他总是把破烂带回家，好象在滑稽地模仿着筹办者的角色

Always bringing junk.home,as if he were burlesquing his role as provider bJohn Updike

他总是把破烂带回家，好象在滑稽地模仿着筹办者的角色

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。