滑稽的

The character of Charlie the little man,the baggy - trousered bowler - hatted tramp,can be seen evolving behind the surface gagging,the energetic slapstick of the day.

透过那一时代表面上的插科打诨和强劲的滑稽动作，人们可以看到身穿灯笼裤、头戴圆礼帽、踩著鸭子步的小市民查理的性格。

Note: One crossbred pup left off this list is the popular and comical Puggle , which is often mistaken for a pug/poodle mix, but is actually the offspring of pug and beagle parents.

注：一个杂交的PUP不放过，这份名单是人民意志和滑稽 puggle ，它通常被误认为是搅拌/一条狗的组合，但实际上是后代的搅拌和Beagle这样的父母。

Such is the setup of ''Sexual Healing,'' Jill Nelson's first novel, described by its publisher as a ''steamy and scabrously funny ...

这就是吉尔·尼尔森的第一本小说《性治疗》里的设置，出版商形容它是色情的，滑稽得伤风化的。。。

When his Fatty Series is presented to you, you may not be able to gain an insight into his struggle in the innermost heart from those funny, humorous, distorted, exaggerated and even somewhat absurd "little fatties".

当他的《胖子系列》呈现在你的面前，你可能无法从那些体态滑稽，幽默，变形，夸大，甚至有些荒诞色彩的&小胖子&身上洞察到他内心最原始也最质朴的挣扎。

Century is the times that novel just upraises , as the fictitious story of a kind of prose body, the novel of now does not become yet " art ", must not seemingly also mount the hall of elegance.

这部作品的&散文体滑稽史诗&特色，独特的叙述手法以及其幽默的喜剧氛围，都为小说创作提供了具有开创意义的先例。

The football player dressed like a chorus girl was comical.

一个足球演员穿得像歌舞团中的女孩是滑稽可笑的。22组中historic专指&有历史意义的、历史上有名的&。

I'm thinking of course of poems like this one and "Love Calls Us to the Things of this World," but also a poem like "Rillion, Rillettes," which seems like very funny light verse until the last line,"or the doctrine of the Trinity," which is the heaviest of ideas.

我说的当然是像这一首和《爱召唤我们归于凡俗》一类的诗，还有《油渣与肉酱》（Rillions， Rillettes）这样看似滑稽、但最后一行&或三位一体的教义&使主题突然变得庄重的轻松诗。

And when it further develops that the new mother is single, unemployed and living with her own very put-upon mother, that consternation turns to, well, ridicule, cringing, joking, insulting, parody videos, morning-show discussing, nickname-calling and making the woman the poster child for all that ails America.

如果进一步说这个刚生了8个孩子的女人是个失业的单身母亲，和她经济困顿的母亲一起生活，那么惊愕又很快会变成嘲讽、羡慕、笑料、羞辱、滑稽电视片，晨间访谈节目，把这个女人看成是育儿的活广告，所有这些使美国感到头痛。

Baron has an extremely vibrant life outside of basketball, and is one of the league's biggest personalities-his off-court antics are often hilarious , endearing , and even downright admirable .

巴伦-戴维斯的场外生活极度多姿多彩，并且成为了联盟中最为引人注目的新闻人物之一，他的场外的举动经常是让人觉得幽默滑稽、讨人喜欢，甚至是让你佩服得五体投地。

Ironically, the proper use of figurative language

具有滑稽意义的是，能否正确使用比喻句依赖于词汇的本体义，因为正是不能辨认这个本体义，才导致交叉纠缠的暗喻和意义的谬误。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。