滑移

Meanwhile, weget a second order slip boundary conditions through the Navier-Stokes equations. At thesame time, we apply the new thermal model and the second order nonslip Non-equilibriumextrapolation scheme to microscale ?

同时根据Navier-Stokes方程组，我们提出了二阶滑移边界条件来研究滑移区域流动和传热问题，并且将该模型和二阶的非平衡态外推的边界格式应用于微尺度流动和传热中。

It is shown that the pressure distribution is a piecewise parabolic curve, and the pressure gradient can be discontinuous at the border of the slip and no-slip regions.

结果显示压力分布为分段光滑的抛物线，在滑移／非滑移边界，存在不连续的压力梯度。

Based on prestressed steel beams, considering effect of the method of construction to slip and stress increment, accoding to conception that procedure of calculation reflects the procedure of construction and change of structural internal force, making good use of the method of section conversion and making iteration reflect the coupling of slip and stress increment, bringing forth a method of iteration and modified stiffness to calculate the deflection of prestressed composite steel-concrete beams in normal servicing prase.

以预应力钢梁为基础，充分考虑施工方法对结构滑移和应力增量的影响，依据设计计算中反映施工过程和结构受力变化过程，通过截面换算，以循环迭代法来考虑滑移和预应力钢束的耦合作用，提出了计算预应力钢—混凝土组合梁正常使用阶段挠度变形的迭代—修正刚度法。

The influence of the rarefaction effect, thermal creep effect and slip conditions is emphasized.

采用不同滑移模型，对不同进出口压比、长宽比、工质的微通道流进行理论和数值分析，着重研究稀薄效应、热蠕动效应以及不同滑移条件对计算结果的影响。

The dynamic mathematical model of the cylinder roller in linear bearing has been established.

本文建立了直线轴承中圆柱滚子的动力学模型，提出了防止滑移的措施，并给出了防止滑移的最小弹簧预紧力的判断准则。

The application of sliding i solation in practical engineering will p romote its further development.

总结了滑移隔震结构在实际工程中的应用经验，对进一步研究与发展基础滑移隔震技术提出了看法。

After comparing the model result with the record of prehistoric earthquakes along the Shanchiao fault and the depth of Tertiary basement, we suppose that the seismism of Shanchiao fault should have left-lateral slip portion and it was more active in the north fault section in the Taipei basin.

另外，我们将模拟的结果与古地震的错位记录和台北盆地第三纪沉积岩的基盘深度分布相比较，结果显示过去以来山脚断层的活动在台北盆地西北侧或更北方的断层面上有较大的滑移量，且具有左向滑移的分量。

Proved the correctness of the decision formulus of beding slip, beding slip function and strata movement by contrast analysis of the formulus calculation results and observing data, which are fieldand simular material simulation data.

通过对现场资料，相似材料模型试验资料的实测与计算对比分析，证明了所提出的滑移位置判断式、滑移函数计算式及岩体内部移动计算式是正确的。

A large platform structure will be manufactured and shifted to ship in a6000t slideway. CEPA platform is about 7000t weight, whose supporting structure isabout 850t.

在平台滑移过程中和装船过程中，由于已超出原设计范围的平台荷载、驳船和码头之间的高差、滑车滚轮强度限制等因素的影响，使得平台滑移装船过程分析变得十分复杂。

In this article, authors mainly study the synchronous accumulative sliding of the roof truss by many orbits, which has more valuable reference for members with high altitude, wide span or synchronous rotation and sliding.

该文重点从屋面桁架多轨道同步累积方法进行研究，该方法在高空、大跨度、同步旋转滑移方面有较高的参考价值。［关键词］伞形钢结构；多轨道；桁架；同步旋转滑移

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。