滑液的

LTD. Analysis of invalidation of the two MOOG valves was carried out with the help of advanced apparatus and profound expertise in this area at Fudan University. Our research reveals that poor quality of the valve surface is the root cause for invalidation. A detailed description of the method used in analyzing the invalidation of electro hydraulic servo valve is presented in this article. This research demonstrates that academic institutes can play a significant role to solve engineering problems by leveraging their existing resources.

我们利用复旦大学先进的表征仪器和工具以及积累的大量失效分析案例的丰富经验，对二个失效的MOOG阀的阀体进行解剖分析，判明了失效的真正起因不是液压油质量问题，而是阀滑表面质量存在问题，论文详细论述了我们采用的表征分析方法从宏观上、微观上对电液伺服阀阀的失效行为进行了全面分析的过程，是科研教学机构利用自身资源解决实际问题的一次有效的实践，具有较强的科学意义。

Then the cultivated chondrocytes were embedded in fibrin glue fused on spongy bone, covered with priosteal flap; the complex was used to repair the femoral trochlea osteochondral defect which size is 3mm × 4mm × 4mm made in rabbit knee joint.

在A组的每只兔子的一侧膝关节股骨滑车部人为造成3mm×4mm的骨软骨缺损，骨刀切除软骨下骨到髓腔渗血为止(厚约4mm)，压迫后FG止血；取髂骨骨块，并尽可能保留松质骨，取下的骨块用PBS反复清洗，以除去血细胞，将松质骨填充在骨缺损处，松质骨面朝向关节腔，高度与周边软骨下骨齐平，把骨膜片生发层朝向关节腔，用无创伤缝合线缝合在周边的软骨或滑膜组织上；向EP管中加入1/2悬液体积的FG主体胶溶液并混匀，再与主体胶等体积的催化剂溶液一同注射入骨膜与骨块密闭的腔隙中；同理处理另一侧膝关节。B组处理与A组相比只是不加入软骨细胞；C组造成骨软骨缺损，FG覆盖创面后单纯用骨膜修复缺损。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。