滑水

Finally, based on the abroad research, the paper put forward some suggestions about the construction technique that low noise road surface and protect to maintain.

通过室内试验对低噪声沥青混合料的高温稳定性、低温抗裂性、水稳定性、疲劳特性、透水性、抗滑性进行了检验，各项性能均符合规范要求。在根据国内外已铺筑低噪声路的基础上，对低噪声沥青路面的施工技术及养护维修提出了一些建议。

In this dark, silent place, thousands of tiny living lights belonging to glowworms dot the ceiling and walls. They light the way as visitors glide quietly beneath them on dark water that reflects the lights from the glowworms.

在这个漆黑而静谧的地方，几千只萤火虫发出的微弱光芒点缀着洞顶和洞壁，光芒照映在深色的水面上，为下方静静滑过的游客照路。

Take a standing jump, pressing Action to lower the arc, to get over the orange trapdoor.(If Lara falls through, she'll slide onto the burner below. You can jump into the water to put out the flames, but you'll have to swim past the crusher again to get back to the ladder.) Continue forward, into the main room.

立定跳同时按行动键降低弧度过那块颜色鲜艳的活板，（如果掉进去，会滑到下面的火炉上，你可以跳进水里灭火，但是却得再次经水下通道回到梯子）继续向前，来到主厅。

"Cellulose acetate is the second largest sort among cellulose fiber only next to gum fiber. Cellulose acetate's main raw materials main include wood pulp and cotton flannel that are all reproductive.

醋酸长丝在化学纤维中最酷似真丝，光泽柔和，手感柔软滑爽，不易受水浸湿，回潮率低，弹性好，不易起皱，具有良好的悬垂性与热塑性，染色鲜艳，是优良的纺织原料。

Would-be surfers can practice at Boogie Bahn, where 50,000 gallons of water per minute form continuous waves.

滑浪爱好者可以在布谷。巴罕里练习，这里有每分钟5万加仑的水浪不停地翻滚。

In a world of clouds and crystalline blue, a pair of stingrays glides just below the surface in the waters of French Polynesia's Tuamotu archipelago.

在大量的云彩和水晶斑蓝色，一对黄貂鱼滑过恰好在水的表面位于法国波利尼西亚的土阿莫土群岛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。