滑动的

The rule of dry sliding friction wear of vermicular iron was analyzed. The influence of working conditions, composition and structure on dry sliding friction characteristics was investigated, 3D morphologies of friction surfaces of vermicular iron and temperature characteristics of friction surface were discussed. The results showed that, compared with nodular and gray irons, vermicular iron has lowest wear rate, highest friction coefficient and lowest friction coefficient attenuation, so it is suitable to be as the material of braking device.

分析了蠕墨铸铁的干滑动摩擦磨损规律，研究了工况条件、成分、组织对蠕墨铸铁干滑动摩擦学特性的影响，探讨了蠕墨铸铁摩擦表面二维形貌与摩擦表面温度特性，结果表明：蠕墨铸铁与球墨铸铁和灰铸铁相比具有最低的磨损率和最高的摩擦系数与最低的摩擦系数衰减量，适合于作为制动器材料。

The design method for the switching functional which leads to stable sliding modes is presented if the system is spectrally controllable.

摘要研究一类状态变量具有时滞的线性系统的变结构控制问题，指出传统的切换函数在时滞系统中应当是一个切换泛函，给出了在系统谱能控条件下具有稳定滑动模态的切换泛函的设计方法。

A casting (38) secured in the casing mounts the further lock means (39, 40), provides part-bearings (38b; 138b) for pivot rods (41, 43) of the handle (36) and a bolt locking element (44), provides a guide slot (138d) for a spring-like connector (49) linking the handle to the bolt locking element, and provides a pair of arms (66) between which slides a bolt release member (69) and against which bears one end of a biasing spring around part of the bolt release member.

为该手把(36)和一栓件锁定件(44)的枢转杆(41、43)提供部分轴承(38b、138b)，为将该手把连接到该栓件锁定件上的一个弹簧状的连接件(49)提供一个导向槽(138d)，和提供一对臂(66)，一个栓件释放件(69)在其间滑动，且一个偏压弹簧的一端围绕该栓件释放件的一部分抵靠该臂。

But his revolution has long since become a shell, a work of theatre in which the old trouper rants on even as many in the bored audience desperately want to slip away—if only they could.

但是他的旋转自变得一个壳以后久有，剧场的一个工作旧的戏团团员大声叫囔在更甚至当在无趣的听众中的多数不顾死活滑动离开—之上如果只有他们可以。

It is found that,through sliding zone soil mineral component and water-soil interaction analysis,the principle reason of landslide is that coal measure strata turves soil contains certain proportional hydrophilic mineral ,and its mechanical index will fall greatly after water-soil interaction.

以京珠高速粤境北段k18+170~k18+225滑坡为例，研究了煤系地层滑坡机理，通过对滑动带土的矿物组成及其物理力学性质分析，发现该类边坡滑坡的主要原因是煤系地层中的泥炭土含有一定比例的亲水矿物，在水的作用下力学性质发生大幅度降低。

The mysterious sailing stones of Death Valley turn while they are sliding through the flat leveled valley and this leaves different tracks behind them.

那个神秘的死亡之谷航行石头的转折而他们是通过单位层次的山谷，剩下的滑动背后的不同轨道。

The high temperature and high pressure experiments show that the strength of rocks is very high in earthquake source (mainly granitic rocks, such as adamellite), which could sustain great different stress and accumulate huge energy. This is one of major causes for high-angle reverse fault slip and high intensity of Wenchuan earthquake.

岩石破裂-黏滑-摩擦实验表明，以二长花岗岩为代表的震源区岩石具有很高的破裂强度和摩擦强度，能够承受极大的差应力和积累巨大的能量，这是高角度逆断层能够滑动和汶川地震强度大的原因之一。

The stationary ring of the device is fixed on the cover of the pump, the rotating ring and the pump shaft are in the endwise slip connection. The elastic cell acts on the direction for the rotating ring to press the stationary ring, while the pump shaft outside the pump cover is hinged with the flying iron, of which the force transferring end acts in the direction for the rotating ring to deviate from the stationary ring.

本装置的静止环固定在泵盖上，旋转环与泵轴在轴向滑动连接，所配置的弹性元件作用于旋转环的压向静止环方向，泵盖外的泵轴铰接飞铁，飞铁传力端作用于旋转环的脱离静止环方向。

The foldable slider 10 with the wings 21 and 22 in the open position, FIG. 9, is positioned above the profile elements 14 and 15 as shown in FIG.

在开着的位置，图 9 中的和翅膀 21 和 22 的可折叠的滑动器 10，被放置在如图 7 所显示的描绘元素 14 和 15 上面。

In the study of defect problems in elastic media, first, the uniform stress fields within a three-phase anisotropic elliptic inclusion in anti-plane shear is discussed; second, an exact solution is given for an edge dislocation in a three-phase composite cylinder model with a sliding interface; finally, an analytic solution is derived for two circular inclusions with circumferentially inhomogeneously imperfect interfaces interacting with a circular Eshelby inclusion in anti-plane shear.

在对弹性介质缺陷体问题的讨论中，我们首先探讨了面外剪切变形下各向异性三相椭圆夹杂中均匀应力场；其次研究了具有滑动界面的三相圆柱复合模型中的刃型位错问题；最后分析了面外剪切下具有环向非均匀界面的两个圆柱异相夹杂与一个圆柱Eshelby夹杂的相互作用问题。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。