滑动的

It's a flush mount instead of a mid-mount so we need to attach the slide rail to the front-most tab on the side of the machine.

这是机器与机架的齐平式安装，不是中间式安装，所以我们得把滑动轨道固定在机器侧面前端的固定片上。

The aim of this study is to take advantage of the convenience of the small shaking table to simulate and study the seismic slope behavior.

因此本研究期望藉由小型振动台操作上的便利性，能有效的模拟出边坡滑动行为。

The method of clearance seal can achieve the effect of the seal between regenerator and cylinder wall while eliminating contact between them.

传统的回热器使用接触式滑动密封，存在磨损，限制制冷机的使用寿命。

After so much walking you may feel tired and sticky and ready for a swim. There is often a thick morning mist from the sea in summer, but the weather can be very hot.

我想你会注意到，全市的汽车在停靠时为了防止滑动，车轮总是向着人行道的。

Rack installed after the aircraft components saddle rack mounted on the linear guide slide (the saddle rack installation into the direction of attention), fitted with a rack adjustment screw tightening.

机架装好后，把鞍架组件装在机架的直线导轨滑动体上（鞍架安装时注意进入的方向），装上齿条调校后拧紧螺丝。

Joe arrived at Easton Island before dawn, cutting the small boat's engine and gliding to shore beneath a fading quarter moon.

乔到达在破晓前的 Easton 岛，减低小的船引擎而且滑动在一个时尚四分之一月亮之下支撑。

We are in the production of composite steel template at the same time, according to market demand, developed a hanging basket templates, slide templates, the tunnel template, the template column and so on, to fill the gaps in the steel template species.

我们在生产组合钢模板的同时，根据市场需求研制开发了挂篮模板、滑动模板、隧道模板、圆柱模板等，填补了钢模板品种的空白。

The first step with this method is to create a Hue/Saturation adjustment layer where you move the saturation slider all the way down to give a desaturated preview image.

这一方法的第一步就是要创建一个色调/饱和度调整图层，然后移动滑动条直至显示出一张去饱和度的预览图像。

The patient is taken lie on one's back or left, on the right side of lie, take seat examination when necessary, mixture of skin besmear lotus root, put probe at getting hurt directly place, according to the dissection of flat bone the characteristic makes vertical, horizontal slip scanning. 2 results in 58 patients, costal fracture 25, clavicular fracture 15, sternal fracture 12, fracture of skull parietal bone 6. The acoustic image chart of fracture of 3 discussion flat bone appears:(1) fresh fracture.

患者取仰卧位或左、右侧卧位，必要时取坐位检查，皮肤涂藕合剂，将探头直接放于受伤部位，根据扁骨的解剖特征作纵、横滑动扫查。2结果58例患者中，肋骨骨折25例，锁骨骨折15例，胸骨骨折12例，颅顶骨骨折6例。3讨论扁骨骨折的声像图表现：(1)新鲜骨折。

Tribological characteristics of OTS self-assembled molecular film were studied by LFM. The effects of sliding velocity and load on frictional force were analyzed.

应用横向力显微镜研究了OTS自组装分子膜的摩擦学性能，主要考察了滑动速率及载荷对OTS自组装分子膜摩擦力的影响。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。