滑动

Even as he shouted the warning the car skidded.

就在他高喊注意的时候，汽车滑动了。

The requirement here is that chippings exposed at the surface should help to provide adequate skidding resistance.

这里是chippings要求暴露于表面应该帮助提供足够的滑动阻力。

This can be kind hard to do when the draws are resting on slabby stuff, as the rope is interfered with by the rock. It has a distinct advantage that you can easily "grab" the draw if you start to slip, and that you can use the pull on the draw to bring up slack out of the rope.

这在斜板地形较不顺手，因为快扣靠在岩壁，绳子会被岩壁妨碍到；不过，好处是当你有点要滑动时可以&抓住&快扣，且顺势带出贴紧岩壁的绳子。

By making theoretical analysis on vibration characteristics of a single slab and multi ones set in the inverted arch ring, four processes about stability failure, that is free vibration, locking, sleeking and distortion are proposed on the condition that water sealing was damaged and anchor-hold was out of action, a formula of the slab's maximum free displacement and dynamic equations in each process are obtained.

对反拱水垫塘单底板块和多底板块振动特性进行了理论分析，提出了拱圈底板块失稳分为自由振动、锁定、滑动变形及拱圈失稳四个过程，给出了各振动过程的动力学方程以及底板块自由振动的最大理论高度的计算公式。

A slidable termination panel can be mounted in another drawer to allow greater access to the panel.

可滑动终结面板可以被安装在另一抽屉中，以允许更大地接近面板。

In combination with the slidable controls on the outer ring for start and end, new variations can be created in a few seconds.

使用控制面板滑动圈外层来控制循环的开始和结束，几秒钟就可以产生变奏的效果，循环将不再有固定的始末点。

An adjustable stop assembly is also provided and is axially slidable along the drill bit.

还提供了可沿钻头轴向滑动的可调限位组件。

A telecommunications cable management system includes fanning trays and management panels, including slidable drawers, mounted to a rack for management of cables.

一种电信线缆管理系统包括扇盘和管理面板，所述面板包括被安装到机架上用于线缆管理的可滑动抽屉。

Conclusion］There are the same correct effectiveness and the biomechanical stability in the treatment with the slidable pedicle screw system and universal pedicle screw system,meanwhile there is no effect in the adolescent growth.

结论］滑动椎弓根钉系统治疗脊柱侧凸同样能够达到通用椎弓根钉系统相同的矫形效果及生物力学稳定性，同时它不影响青少年生长发育。

The pressure roll cooperates with the building drum has a plurality of discs mutually slidable with respect to one another and on a shaft so as to extend radially with respect to the building drum, the discs being mutually uniformly shaped, and each disc having an interior part and an exterior ring surrounding the interior part and being rotatable about a ball bearing, the interior part having a recess whose sidewalls slide radially on the sidewalls of the shaft and whose length is greater than the corresponding size of the shaft.

压力辊合作与建立鼓有一个多元性的光碟slidable互相尊重，互相对竖井等，以延长呈辐射状与敬意，向建设鼓，碟片相互均匀状，每个圆盘有一个内部的一部分和一个外环周边内政部分，并正在旋转约球轴承，内政部分，有一个休会期间，其侧板滑动呈辐射状上侧板的竖井，其长度大于相应规模的竖井。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。