滑

They glided past, they glided fast, Like travellers through a mist: They mocked the moon in a rigadoon Of delicate turn and twist, And with formal pace and loathsome grace The phantoms kept their tryst.

它们滑过去，它们滑得快，像行走的人在雾中往来；它们双双起舞把月亮嘲笑，眼花缭乱的旋转十分奇妙舞步匀称但舞姿污秽，鬼灵继续它们的幽会。

The torque ripple in SRM are relatively higher compared to induction machines. In this paper, based on the experimental data of static torque characteristic, a fuzzy-neural network is applied to learning it's inverse model off line, then according to the predefined torque distribute function, optimal current profile is real-time gained by the FNN on line, which results in a linear, decoupled, low ripple control of torque. The performances of the proposed method is demonstrated by computer simulation results.

与传统交、直流电机相比，SRM的一个最突出的缺点是其驱动系统转矩脉动比较严重，为此，论文提出了一种基于模糊神经网络转矩逆模型的SRM转矩控制方案，并设计了SRM滑模电流控制器，理论分析和仿真结果表明，基于滑模电流控制器的SRM电动机转矩逆模型控制策略能够有效的解耦、补偿和抵消SRM非线性转矩脉动特性，有效的控制SRM相转矩按期望相转矩变化，从而实现了SRM高性能、低脉动转矩控制。

On the basis of triaxial experiment, the author discussed the relation between pore water pressure and rates of shearing, deduced the formula of pore water pressure in the set-out stage of large highspeed rockslide.

通过三轴剪切试验探讨了滑带土孔隙水压力与剪切速率的关系，推出了大型高速岩质滑坡启程活动阶段滑带孔隙水压力的计算式。

The dynamic mathematical model of the cylinder roller in linear bearing has been established.

本文建立了直线轴承中圆柱滚子的动力学模型，提出了防止滑移的措施，并给出了防止滑移的最小弹簧预紧力的判断准则。

Roller Skating also known as roller-skating, roller blading, is wearing a special shoe with a wheel at the hard site on the glide movement.

轮滑又称滚轴溜冰、滑旱冰，是穿着带滚轮的特制鞋在坚硬的场地上滑行的运动。

You will be roller-skating, and I will let you teach me, when you have just started holding me and I said:"I'm not pigs, I held on to you what the old ah, yes you want to let you know better than I Waterloo's all right?"

你很会滑旱冰，我先让你教我，刚开始得时候你扶着我，而我却说："我又不是猪，你干嘛老扶着我啊，是想让大家知道你比我滑的好吗？"

If you are a novice rollerblader, our technical experts will teach you patiently; if you are a top player, we invite you to join our teaching group, and we will bring you to the top rollerblade club in Ningbo. What's more, you can join international competition. Our rollerblade club stresses technique and unity.

对于初来乍到的新手，我们的技术部人员会耐心地教导你，学长学姐们会热情地迎接你；对于溜坛高手，我们真诚地邀请你加入我们的技术部队伍，我们会把你带到宁波轮滑最强的俱乐部中深造，去参加国际轮滑比赛。

The application of sliding i solation in practical engineering will p romote its further development.

总结了滑移隔震结构在实际工程中的应用经验，对进一步研究与发展基础滑移隔震技术提出了看法。

C. l0 I t!{ J Derek Jeter issued the first depth charge of the night, a solo shot into the bleachers in right-center in the third. Alex Rodriguez preceded Posada's sixth-inning round-tripper with a nifty - if ill-advised - sleight of hand while diving into second for a double.

队长发射了今晚的第一发长程火炮-三局打到右中外野看台上的一支阳春全垒打。A-Rod在厚黑六局发炮之前，犯了一个轻率的跑垒错误，却以漂亮的花式滑垒动作滑出了一支二垒安打。

We ski through the glades on corn snow, then pole our way over a long one-hour runout to a road.

我们滑过满是粒雪的林间空地，然后滑了一小时的路程到了一条路上。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐