溪

If belays or team techniques are needed for the crossing, carrying a victim in a litter will be extremely dangerous and is best not attempted.

如果需要确保或是需要团队技术才能渡溪时，搬运担架中的伤患渡溪是极端危险的行为，最好不要尝试。

The Shinwulu creek in Haitu Township which have kinds of different fluvial forms such as deep pools,torrents and stable flows,and bed materials such as boulders,cobble,gravel and sands.

台东县海端乡之新武吕溪，具有深潭、急濑和稳流等各种不同的河床型态，以及巨石、卵石、砾石与泥沙等底质材料，也因此新武吕溪蕴含丰富鱼类资源，但因垂钓者众多，水中生态渐渐受到破坏，为了保护珍贵的鱼类资源，海端乡公所于1999年3月公告禁止垂钓，进而开始执行溪流保育工作。

Jiuxi Jiuxi in the scenic fishing club.

九溪垂钓俱乐部在九溪风景区。

The fishing culture of Xixi has also been an important factor to the city - the fish and terrapins of Xixi's 3000 ponds supplying much of the city of Hangzhou and surrounds.

渔业文化西溪还一个重要因素城市-鱼和龟西溪池塘了3000提供的许多城市杭州和周围地区。

On the basis of investigating the resource and utilization of Iris plants in Nanjing, Hangzhou and Wuxi, the paper selected five plants: Iris pseudacorus、 Iris sanguinea、 Iris kaempferi、 Iris japonica、 Iris tectorum to find their tissue culture technology and shade tolerance with lots experiments. The results were summarized as follows:In the culture of Iris sanguined, The shooting tip in the spring and the medium supplemented with 6-BA(1mg/L)+NAA(0.2mg/L) testified the best grouping.

本文在对南京、杭州、无锡等地鸢尾属植物及其园林应用实地调查的基础上，以黄菖蒲、溪荪、花菖蒲、蝴蝶花、鸢尾等五个种为实验材料，从其部分种的组织培养技术和耐荫性两方面入手，通过大量的实验并对所得数据进行统计分析，得出以下结论：溪荪的组织培养中，以春季萌发的茎尖为外植体，以MS培养基附加低浓度的6-BA(1mg／L)与NAA(0.2mg/L)为最佳的诱导分化的组合。

In nearby Kananaskis Country are 300 km of bike trails with some long-distance crowd pleasers such as the Big Elbow-Little Elbow Trail as well as the Elbow Sheep Trail and others in the McLean Creek area, just west of Bragg Creek.

在附近的卡纳纳斯基斯国家的300公里的自行车步道与一些长途人群pleasers如大肘小弯头径以及肘关节绵羊径及其他麦克莱恩溪区，西部的布拉格溪。

Nanhauang-His stream and The Beihaung-His are located in the volcano function area, the stream has introduction of the sulphur gas and hot spring water of volcano, changes the environmental condition of the water body, influences the heavy metal and moves the course.There is a hot spring in area on the volcano after one The Shuang-His streams belongs to too, but the carbonic acid spring, there is less content of sulphate.Therefore, we can realize it was pH value that influenced the dissolving heavy metal to move mainly.

南磺溪与北磺溪的地区属后火山区域有喷气孔、硫气孔和温泉的存在，溪水有火山硫磺气体与温泉水的输入，改变水体的环境条件，影响到重金属迁移过程，双溪也属后火山区域有一处温泉，但属於碳酸泉，硫酸盐含量较少，由此我们可知，主要影响溶解性重金属迁移的是pH值。

If the crossing is quite easy, a victim who can walk but is not up to wading may be carried across by a rescuer using a tragsitz or improvised rope seat with the rescuer making use of a hand line and belay for added safety.

如果是简单的渡溪，一个可以行走但无法渡溪的伤患，救难队员可以用tragsitz或是绳子制作成的简易座位并使用扶手绳，还确保以提高安全性。

If the crossing is quite easy, a victim who can walk but is not up to wading may be carried across by a rescuer using a tragsitz or improvised rope seat with the rescuer making use of a hand line and belay for added safety.

如果是简单的渡溪，一个可以行走但无法渡溪的伤患，救难队员可以用tragsitz或是绳子制作成的简易座位并使用扶手绳，还确保以提高安全性。当搬运担架时，？

The result show that most of long period amplifications are along the rivers or near the rivers junction.

分析结果可得，在盆地内长周期之放大高区多在河流沿岸和河流汇流处附近，尤其在南港溪与眉溪附近长周期之场址放大效应更为明显。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。