溪

Most serious is Jalan Ulu Sungei Merah, the traffic is basically disrupted. only large trucks and lorries can get cross.

最严重的，就是乌鲁顺溪美拉路，交通几乎中断，只有大型车辆才能通行。

The beautiful scene described in a poem "mountain overlapping mountain, path around path, springs jingling and trees unexhausted." reappears this winter.

清代学者俞樾所描述的历史上"重重叠叠山，曲曲环环路，丁丁冬冬泉，高高下下树"的九溪胜景终于在今年的冬季复现。

Shen Kuo (1031–1095), a Song Chinese official and scholar, wrote a vivid passage in his Dream Pool Essays (1088) about an unidentified flying object.

沈括(1031-1095)，中国宋代一位官员学者曾在他的《梦溪笔谈》(1088)用生动的文字描述了一个不明飞行物。

It"s unoriginal character endowed itself a special and fantastic landscape, which played an important role in the form of the city"s landscape .

而今天的西溪湿地受到城市发展的影响，生态环境遭到极大的破坏。

As the ETT-TL tip moved from middle portion; tip of the epiglottis to the vallecula, the glow might vanish or become darker.

随著灯杖往大体老师的会厌软骨中部；会厌软骨顶部；及溪移动，亮光不是消失，便是减弱。

Using fiberoptic scope, we verified the eight locations (inside the glottic opening; the base, middle portion and tip of the epiglottis; vallecula; bilateral piriform sinuses; and the esophagus) of the tip of the endotracheal tube-TrachlightTM unit in eleven human frozen cadavers.

利用可携式插管用内视镜，在十一位大体老师身上，将气管内管/ TrachlightTM 组装单位的尖端分别放置於以下八个位置：﹙1﹚声门内；﹙2﹚会厌软骨基部；﹙3﹚会厌软骨中部；﹙4﹚会厌软骨顶部；﹙5﹚溪；﹙6﹚右侧梨状窦；﹙7﹚左侧梨状窦，以及﹙8﹚食道内。

The hand line may be a useful aid even if the wader is belayed as below.

扶手绳甚至在渡溪者处於被确保状态下，都是个好用的帮手。

The line should be anchored firmly, and the wader crosses with his upstreamarm over the rope.

绳子必须做好强固的固定点，渡溪者将上游方向的那只手跨过绳子，让绳子在腋下通过。

The line should be anchored firmly, and the wader crosses with his upstream arm over the rope.

绳子必须做好强固的固定点，渡溪者将上游方向的那只手跨过绳子，让绳子在腋下通过。

The line should beanchored firmly, and the wader crosses with his upstream arm over the rope.

绳子必须做好强固的固定点，渡溪者将上游方向的那只手跨过绳子，让绳子在腋下通过。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。