溪

The wild orchidaceous plants were mostly distributing under sidehill trees, beside hollow rivulet or on trees at 400~1300 meters altitudes of north coteau of in the area.

其中，陆生兰13属，21种，附生兰10属，20种，属本地区珍稀濒危植物，亟待保护的有17属29种。本区兰科植物主要分布在北部山区，海拔400~1300m的山坡林下、山谷溪旁和树上。

On the basis of the form and internal structure of the Bixiling peridotitic zircons from the southern Dabie Orogen, in situ U-Pb ages and Hf isotope of them were analyzed.

在详细形态和内部结构研究基础上，对碧溪岭橄榄岩锆石进行了配套的U-Pb年龄和Hf同位素分析。

Its bed is left a faded paper sheet Of dead leaves stuck together by the heat--A brook to none but who remember long. This as it will be seen is other far Than with brooks taken otherwhere in song.

留下溪床，一张褪色的纸片上面满是枯死的叶子，被晒得粘贴在一起¨¨除了记性好的以外，谁也认不出这是一条溪流可以想见的是，这条溪流与一路唱着流向其它地方的许多溪流是太不相同了。

Will serve you: mountain-climbing, camping, crossing, rock-climbing, orienteering, unlimited power orientation, bungee jumping, hiking, river trekking, rafting, surfing, paragliding, ice climbing, skiing, scuba diving, hot air balloon, Outward-bound, etc.!

九韵为您服务于：登山、露营、穿越、攀岩、自驾游、定向越野、无线电定向、蹦极、远足、溯溪、漂流、冲浪、滑翔、攀冰、滑雪、潜水、热气球、拓展培训等！

Dr. Jungers, Chair of Anatomical Sciences at SBU School of Medicine, and Dr. Richmond, Associate Professor of Anthropology at GWU and a member of GWU's Center for the Advanced Study of Hominid Paleobiology, completed a multivariate analysis of the proximal femora shape of a young adult O. tugenensis that enabled them to pinpoint the pattern of bipedal gait for this controversial hominin.

石溪大学医学院解剖科学江格尔斯主任与乔治·华盛顿大学副教授兼该校原人古生物学高级研究中心会员里士满博士，已完成了对一青年图根原人的近端股骨形状做的多变量分析实验，这使他们能够精确的估算出这个充满争议人种的步态。

4 Recurrent selection basic breeding populations-WBMCo、 WLSCo、 LBMCo and LLSCo (character1-Chinese South west germplasm; character 2-American germplasm; character 3-torrid and semitorrid zone germplasm) were synthesized using American germplasm of Stiff Stalk Synthetic BSSSC9、Lancaster, Mesican torrid zone germplasm of Me Huang Jiou , Thai Land semi-torrid zone germplasm of Sauwan, Chinese south-western germplasm of Wu Xiand Lan Hua Zhao as main parent germplasm population.

本试验以美国种质坚杆综合种BSSSC9、Lancaster、热带种质墨黄九、亚热带种质苏湾4个国外群体和中国西南种质巫溪W_(14、兰花早2个地方群体为主体，掺和含有它们血缘的优良自交系，品种群体，首次合成了WBMCo、WLSCo、LBMCo、LLSCo 4个轮回选择育种基础群体(代号的第一字母为国内西南地区种质，第二个字母为北美种质，第三个字母为热带、亚热带种质)，并与6个主体亲本种质群体进行了比较。

The food habits of 256 Anguilla japonica sampled monthly or bimonthly in 1987 from Qiulu stream in Parian county in Fujian province were stu- died in this experiment.

本试验于1987年每月或隔月从福建莆田获芦溪采集日本鳗鲡共256尾进行该种的食性研究。

Betula alnoides forests, grassy slopes, loose peaty soil with ferns, rocky moist places along streams, crevices of cliffs;

Betula alnoides森林，草坡，有蕨类植物松散的泥炭的土壤，岩石的潮湿的地方沿着溪，悬崖的裂缝的；1600-2600米。

One day the young gentleman was pensively taking a walk and came to a spring, and looking into its clear bright water he saw he was shaped like a donkey.

一天，这位年轻的绅士在沉思中散步，他来到溪边，透过清晰明亮的溪水，他看到他自己的倒影，真的像一头驴子。

As I was leaving the Irishman's roof after the rain, bending my steps again to the pond, my haste to catch pickerel, wading in retired meadows, in sloughs and bog-holes, in forlorn and savage places, appeared for an instant trivial to me who had been sent to school and college; but as I ran down the hill toward the reddening west, with the rainbow over my shoulder, and some faint tinkling sounds borne to my ear through the cleansed air, from I know not what quarter, my Good Genius seemed to say —— Go fish and hunt far and wide day by day —— farther and wider —— and rest thee by many brooks and hearth-sides without misgiving.

雨后，当我离开了爱尔兰人的屋子，又跨步到湖边，涉水经过草原上的积水的泥坑和沼泽区的窟窿，经过荒凉的旷野，忽然有一阵子我觉得我急于去捕捉梭鱼的这种心情，对于我这个上过中学、进过大学的人，未免太猥琐了；可是我下了山，向着满天红霞的西方跑，一条长虹挑在我的肩上，微弱的铃声经过了明澈的空气传入我的耳中，我又似乎不知道从哪儿听到了我的守护神在对我说话了，——要天天都远远地出去渔猎，——越远越好，地域越宽广越好，——你就在许多的溪边，许许多多人家的炉边休息，根本不用担心。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。