溢出的

They broke my pitcher and spilt the water, and huffed my mother, and chid her daughter, and kissed my sister instead of me.

他们打断了我的投手并且溢出了水，并且吓了我的母亲，并享有一定的女儿，而且取代我吻了我的姊妹。

The window, silently lay roses on the table a glass of warm milk, a few pieces of bread wrapped in a sauce, happiness seems to spill over too, and if sweet and frustration can be offset, flat bar, relieved when the snow began to melt the , flower garden, the land Wet your, and spring after the snow-dyed, more-yan, and also more clear, and would like to express their feelings.

窗前，静静躺着玫瑰，桌上一杯温热的奶，几片裹了酱的面包，幸福仿佛满得溢出了，如果甜蜜与失意可以相抵，持平吧，释怀时，雪也开始融了，花圃中，地润润的，春被雪染过后，更艳了，也更明朗了，就如同自己的心情。

Also showed that the viscosity of agate strong, so that glaze in the air within the carcass, in the firing process can not normally overflow, more closed in the glaze of the lower deck; sesame sticks nail glaze met:.

同时表明，玛瑙的粘度很强，以致釉内与胎体中的空气，在烧制过程中无法正常溢出，较多的被封闭在釉的下层；芝麻支钉釉满足：。

It develops the international company technique proliferation and spillages in China.

在跨国公司技术战略的影响和约束下，我国企业应充分利用跨国公司技术的转移和溢出效应，同时尽量避免技术的抑制作用，提升技术的吸收能力，培育内生技术，实现企业技术进步。

Random spillages, of coffee and semen, intrude to upset the plot in this meditation o n the many natures of love, on men, women, landscape, on integrating thoughts with feelings, and the complexity of pinning down thought itself.

不管是咖啡还是精液，它们随意的溢出都会在对爱的多面性、男人、女人、风景、统一感觉和思维以及厘清思绪本身的种种沉思中刺激着书中的情节发展。

The acceptable price premia for pollution-free vegetables varies among consumers in different regions, which depends on regional economic development and consumers' paying capacity.

不同地区的消费者愿意支付的无公害蔬菜价格溢出存在差异，这是由不同的经济发展水平和消费者支付能力决定的。

This is a dynamic method, according to all the pressure of each clusters register, which can reduce register spill and improve the efficiency of the program.

通过考察指令运行时的寄存器压力情况对指令进行分簇，这样可根据各个簇的寄存器压力的动态信息减少寄存器的溢出，提高指令运行效率。

The interactions between the shock wave and vortex ring are discussed.

在此基础上，考察了不同出口形状对爆轰波溢出后的外流场的动力学演变规律的影响，分析讨论了涡环与激波的相互作用过程。

At the same time, the problems in technological transfer are discussed in the paper.

通过借鉴跨国公司与当地企业相互作用的模型和国内学者调研的相关数据，在定量分析的基础上得出了跨国公司技术转移对我国产生了显著溢出效应的结论。

The combination of New Renault Clio's suspension and a range of driver aids (ABS with electronic brakeforce distribution, emergency brake assist, ESC, traction control, engine torque overrun regulation) ensures an outstanding level of active safety.

新雷诺Clio的悬挂组合，带电子制动力分配的驾驶辅助系统（ABS的，紧急刹车辅助，调速器，牵引控制，调节发动机扭矩溢出）确保了出色的主动安全性水平。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。