溜进

A Fox, just at the time of the vintage, stole into a vine-yard where the ripe sunny Grapes were trellised up on high in most tempting show.

正当葡萄熟了的时候，一只狐狸偷偷地溜进了葡萄园。葡萄架上高高地挂着亮晶晶的、熟透了的葡萄，显得十分诱人。

A Fox, just at the time of the vintage, stole into a vine-yard where the ripe sunny Grapes were trellised up on high in most tempting show.

正当葡萄熟了的时候，一只狐狸偷偷地溜进了葡萄园。葡萄架上高高地挂着亮晶晶的、熟透了的葡萄，显得10分诱人。

A Fox, just at the time of the vintage, stole into a vine-yard where the ripe sunny Grapes were trellised up on high in most tempting show.

正当葡萄熟了de时候，一只狐狸偷偷地溜进了葡萄园。葡萄架上高高地挂着亮晶晶de、熟透了de葡萄，显得十分诱人。

A Fox, just at the time of the vintage, stole into a vine-yard where the ripe sunny Grapes were trellised up on high in most tempting show.

正当葡萄熟了地时候，一只狐狸偷偷地溜进了葡萄园句号。葡萄架上高高地挂着亮晶晶地、熟透了地葡萄，显得十分诱人句号。

One explanation is that people might buy a cheap ticket and then sneak into a more expensive screening; but uniform pricing predates the multiplexes.

一个解释是，人们可能会先买便宜票，然后悄悄溜进票价更高的放映厅；但统一定价出现的时间早于多放映厅影院。

Susan: I snuck into his office and rifled through his things.

我溜进了他的办公室，偷拿了他的资料。

Teams Romeo and Echo slinked into view.

罗密欧小组和回声小组溜进视野。

Happiness sneaks in through a door you don't know you left open.

快乐从你不知道你打开了的门中溜进。

So, he sneaks in at night ...

所以他要在夜晚偷偷溜进田地

The Shinobi can easily slip into any building in the heat of battle and often which building you decide to infiltrate can effect how your opponent can react to your attack.

忍者能够在激战中轻易地溜进任何一栋建筑，而往往你渗透的是何种建筑将决定对手对你的进攻作出何种反应。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了