溜进

He wandered in to see me as if he had nothing else to do.

他溜达着进来看我，好像无事可做的样子。

The spear went through the shield and passed on through his richly wrought cuirass, tearing the flesh from his side, but Pallas Minerva did not suffer it to pierce the entrails of the hero.

言罢，他出枪击中俄底修斯身前溜圆的战盾，沉重的枪尖深扎进闪亮的盾面，挑开精工制作的胸甲，捅裂了肋骨边的皮肉；然而，帕拉丝·雅典娜不让枪尖触及他的要害。

When the engine bed overloads, can cause the tool rest automatically to stop; Also may the hand operated tool rest move or the realization quick movement and so on.

此外，有些机床的溜板箱中还具有改变纵、横机动进给运动方向的换向机构，以及快速空行程传动机构等。

Such as fuzzy optimization of the outer ring of Three Axes Simulant Table, micro-positing tool rest driven by PZT and flexure hinges combining screw with slide.

解决了三轴仿真转台外框架，压电陶瓷驱动微进给刀架结构以及丝杠与溜板连接用柔性铰链结构的模糊优化设计问题。

Its major component includes: headstock, tool slide, tailstock, feedbox, apron and bed.

其重要部件有：主轴箱、刀架、尾座、进给箱、溜板箱以及床身。

CA6140-type machine tool is widely used in the machining industry, and the CA6140 lathe slide box-type plays a major role in achieving machine tools' horizontal and vertical feeding.

CA6140型机床广泛应用于各机械加工行业中，其中 CA6140溜板箱主要作用就是实现机床刀架的横向及纵向进给。

Now he was thoroughly angry,and suspected the guests who had come so late the nighe before;and when he went in search of them,they were gone,Then he made a vow to take no more ragamuffins into his house,for they consume much,pay for nothing ,and play mischievous tricks into the bargain by way of gratitude.

这时他怒火中烧，怀疑是昨天夜里晚来的客人干的好事。去找他们，但他们已经溜了。这时老板发誓，再也不让无赖进自己的房子。他们消费的不少，却一分钱也不花，他们还以怨报德，净干坏事。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了