源泉

With candid comments from those she has interviewed, and extracts from novels, letters and songs – by everyone from Winston Churchill to the Beatles – she presents a down-to-earth picture of marriage that makes it seem both a source of joy and plain hard work.

那些直白的评论来自她采访的人以及从丘吉尔到甲壳虫乐队的小说，信件和歌曲的节选，她体现出了婚姻的真实状况，即生活看似是快乐的源泉，但也是平凡繁重的工作得来源。

One possibility of reconciling the role of peroxidases and their consequent effect on the NADPH oxidases encoded by members of the atrboh gene family is that apoplastic peroxidases are an initial rapid source of ROS and are essential for conferring at least partial resistance.

和解过氧化物酶的角色和他们的对NADPH 氧化酶的结果作用的一种可能性由atrboh 基因家庭的成员输入是， apoplastic 过氧化物酶是最初的迅速源泉的ROS 和是根本的为商谈至少部份抵抗。

As for the economic content, the essential of the land reforms is the change of the interest structure among the ownerships of different rights on the land.

作为一项民事权利，农村集体土地所有权是农村集体土地上设立的其他权利的源泉，是农民的基本社会保障的基础。

This paper criticizes 4 specious propositions about current controversy on theory of value:（1）the proposition that labor is the only resource of value needn't to be verified;(2) value is created by live labor, but distributed by ownerships of production factors;(3) value is determined in the process of production, but realized in the circulation;(4) value is a kind of social relationship, where there is no atom of use-value.

论文提要本文剖析了当前有关价值争论中的4个似是而非的命题：（1）劳动是价值的惟一源泉无需证明；（2）价值是由活劳动创造的，价值的分配是按生产要素所有权进行的；（3）价值是在生产过程中决定的，在流通中实现的；（4）价值是一种社会关系，其中不包含任何使用价值原子。

Finally, in the circle of the community, the orchestras prove to be the creative spaces of culture and sources of exchange and new meanings.

最后一点，是在社区里，乐团已经成为了文化的创新空间，和交流的新想法产生的源泉。

Finally, in the circle of the community, the orchestras prove to be the creative spaces of culture and sources of exchange and new meanings.

最后一点是，在社区范围内，管弦乐团已成为文化的创新空间，信息交换以及新目标产生的源泉。

And give private advice to the King. So the Privy Council was also called the King's

枢密院原来是政府行政权力的源泉，给君主提供&私人&建议。

The Privy Council was formerly the chief source of executive power in the state and give *** advice to the King.

枢密院原来是政府行政权力的源泉，给君主提供&私人&建议。

The Privy Council was formerly the chief source of executive power in the state a nd give private advice to the King.

枢密院原来是政府行政权力的源泉，给君主提供&私人&建议。

Abstact : Through the arts and sorts analysis of the relationshi, ointing out that sorts are artistic creativity,"a source of livelihood" and based on the field, but also discusses the combination of arts and sorts has enriched the connotation of PE, so that PE has an indeendent aesthetic function, reflects the the basic characteristics of the arts.

洛阳理工学院，河南洛阳471003）摘要：通过对艺术与体育关系的分析，指出体育是艺术创作的&生活源泉&和取材领域，同时也论述了艺术与体育的结合，丰富了体育的内涵，使体育具备了独立的审美功能，体现了艺术的基本特征。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。