源泉

What are the sources of Chinas economic growth?

中国的经济增长源泉是什么？

It is the cultural influences of these two conquests that provided the source for the rise and growth of English literature .

这两次征服的文化影响是提供了英国文学出现和发展的源泉。

The cultural influences of these two conquests provided the source for the rise and growth of English literature.

包括希腊文化，罗马法律以及基督教正是这两次入侵所辅带的文化影响，为此后英国文学的兴起与发展提供了源泉。

In some cases our frequency converters are an ideal source of power for entire factories.

在某些情况下，我们的变频器是一种理想的力量源泉整个工厂。

Be ye daysprings of generosity, dawning-points of the mysteries of existence, sites where inspiration alighteth, rising-places of splendors, souls that are sustained by the Holy Spirit, enamored of the Lord, detached from all save Him, holy above the characteristics of humankind, clothed in the attributes of the angels of heaven, that ye may win for yourselves the highest bestowal of all, in this new time, this wondrous age.

你们当做慷慨之源泉，探索存在奥秘之先驱，灵感生发之处，荣耀升起之地；做仰赖圣灵、惟主是瞻、超脱一切的人，摒弃凡俗，力求圣洁，培养天使般的品性，如此，你们便能在本新时代、本奇妙之纪元为自己赢得至高奖赏。

The diversity of dialects has given me a new source of ideas to further refine my own development.

方言的多样化已经为我提供了思考的新源泉，进一步优化我的开发。

In its arguably most transformative and revelatory capacity, it is the power that enables us to empathies with humans whose experiences we have never shared.

想像力不仅是独特的人类能力，借助对尚不存在事物的设想，构筑著所有发明和创新的源泉；它同时也是变革与展示的能力，使我们能够对那些从未接触过的人类经验有移情共鸣的体验。

However, owing to its ethicized essence, this moral quality can only generate expectation and requirement for people to observe the order of market economy but cannot solve the economic drive to make profit by going against the order.

驾驭人与人、人与自然关系的进取创新品性，不但由于统一于人的价值这一最高的善而呈现为效理型新道德形态，并终结了道德被伦理化的历史，且由于是效率和利润的源泉，而能有效化解以反秩序方式牟利的经济驱迫力，并显著提高人遵守市场经济秩序的自觉性，从而构成该秩序的新型道德基础。

The governmental credit is exampled because the system of social credit is based on it.

政府信用是整个社会信用体系的基石和源泉，起著表率和示范作用。

It is the construction of new rural strategy based on its basic position of principal in the following sit: First, it is the source of building rural area. Second, it is the basis for building a modem agricultural project Third, it is the development of the rural economy inevitable choice. Fourth, it is the fundamental way to increase the fanners' income.

农村教育是新农村建设的战略基础，其基础地位主要表现在以下几个方面，第一，发展农村教育是农村建设的动力源泉；第二，发展农村教育是建设现代农业的基础工程；第三，发展农村教育是发展农村经济的必然选择；第四，发展农村教育是增加农民收入的根本途径。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。