源于

The shockwaves from a crisis this time manufactured in the US will scythe some 6 per cent off output.

此次源于美国的危机所造成的冲击，将使产出萎缩约6%。

WebMD A compound deried from the lowly sea squirt fights a deadly type of soft-tissue cancer and holds promise for oarian cancer as well.

一种源于深海海鞘的化合物可以治疗一种致死性的软组织肿瘤，并有希望治疗卵巢癌。

Anthony Cordesman, a security analyst at the Center for Strategic and International Studies, says the U.S. military estimates that al-Qaeda in Iraq — a group thought to number several thousand — accounts for only about 15% of the attacks in Iraq.

国际与战略研究中心的安全分析专家Anthony Cordesman说，美国军队评估基地组织在伊拉克－认为有数千人的组织－统计伊拉克大概15%的攻击源于它。

Tea is the most old and popular healthy beverage in the world. It's seedbed is China.

茶，Cha，源于中国，世界上最古老的饮料，也是第一大健康饮料。

For only seeing is believing and their skepticism is due to lack of experience.

因为只有亲身所见才令人信服，而他们的怀疑源于缺乏这样的经验。

But they remained skeptical of his selectionist reasoning -- that tiny random improvements were all there was to it -- because they felt Darwin 's explanation did not accurately fit the facts of nature, facts with which they were intimately familiar in a way that is rare today in this era of specialization and indoor laboratories.

但是，对于他用自然选择说来解释演化的机理――一切都只源于随机取得而累积的微小进步――仍很怀疑，因为他们觉得达尔文的说法不能准确地对应自然现实，那种现实他们再熟悉不过了，是那个年代的博物学家用专业分类和书斋研究的方法所观察到的（虽然我们现代已很少采用那些方法）[8]。

We stem from self-confidently to God's belief, God summoned that we must control our destiny.

我们自信源于对上帝的信仰，上帝号召我们要掌握自己的命运。

The drive for self-improvement is completely healthy as long as it comes from a place of self-love rather than a feeling of self-contempt.

当自我提高是源于自尊自重而非自轻自贱时，它完全是有益健康的。

Besides, this thesis considers that James's sense of non-identity and crisis can be regarded as his modern feelings and they roots in his troublous times and his self-exiled life as an artist.

本文认为詹姆斯的身份缺失和危机意识可以被看作是詹姆斯的现代情感的体现，它主要源于作者所处于的变动不居的时代和自我流放的艺术家生活。

Many persons have a wrong idea of what constitutes true happiness. It is not attained through self-gratification but through fidelity to a worthy purpose.

许多人对于真正的快乐有着错误的理解，真正的快乐不是源于自我满足，而是对有价值目标的执着追求。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。