源于

What scientists call "the fraternal birth order effect", the fact that each successive boy born to the same mother has a greater chance of being gay, may be due to an increasing immunological response by a mother's body to each male foetus in her womb.

科学家称之为"兄弟出生顺序效应"的一种现象，是指同母所生的每个男孩比其上一个亲生哥哥是同性恋的概率要大，这可能源于母体对自身子宫里每个男性胎儿的免疫反应强烈程度逐渐上升。

I think the problem is that Chinese guys can often be freakish and weird in their attentions.

我觉得问题源于中国男人在他们的关注某人的时候常常很古怪而奇异。

I think theproblem is that Chinese guys can often be freakish and weird intheir attentions.

我觉得问题源于中国男人在他们的关注某人的时候常常很古怪而奇异。

When the subject has be admitted by university, the freeness of academia would be affluent in.

一种源于古典应和时代主题的文化理念略带一点被控制在媒体外的来自个人的争议则充分说明了它的含金量。

A FRISSON of fear touched the London property market briefly on news that Dubai World was delaying repayment of some of its $60 billion (￡36 billion) in debt.

恐慌战栗席卷伦敦房地产市场，主要源于迪拜世界传出消息要延期偿还它所亏欠的600亿美金（360亿英镑）债务。

Service is rooted from one's heart.

服务，一切源于心。

The German manufacturer of luxury cars built the unique model as a modern interpretation of its legendary streamlined sports car from the 1930s, thereby forging a link with the historical predecessor, which at that time was likewise based on a powerful Maybach automobile (SW 38) and used by Fulda for tyre tests.

德国的奢侈汽车生产商创造了此绝无仅有的车型并将其作为对源于二十世纪三十年以来传统流线型跑车的一种现代诠释，因此其与历史上的"前辈"有着紧密的联系。那些"前辈"在当时也同样是基于权威车型 Maybach （ SW38）设计而成的，它们也曾被 Fulda 用于轮胎测试。

He introduced the term "gallows humor," which is based on the theory that joking relieves anxiety and laughter can transform unpleasant feelings into ones that are more positive.

他引进了"绞刑架下的幽默"这一术语，其理论源于玩笑能释放焦虑，而大笑能将不愉快的情绪转化为相对积极的情绪。

In the last couple of years, he has been lecturing about GAMP and the new paradigm of pharmaceutical manufacturing with use of Quality by Design worldwide.

近几年来，他一直结合运用"质量源于设计"的理念，各处讲演 GAMP 和医药加工的范例。

If I know little of India has the most from me to the worship of Gandhi.

如果说我对印度有一丁点的了解那绝大部分都源于我对甘地的崇拜。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。