源于

Japan's troubles with its neighbours are still vexed by past belligerence.

日本与邻国的纷争源于过往的好战性。

The main traditional element which was common to all Beltane festivals was the fire which gave it its name.

五朔节的主要传统要素是火，它贯穿于节日的所有活动中。节日的名称也源于此。

Bema:(Greek:"step") Raised stone platform originally used in Athens as a tribunal where orator s addressed the citizens and courts of law.

用石头砌筑而成的隆起平台，源于雅典，用作审判官席，演说者在这里向市民和法庭作陈述。

Quality comes from strict and persistent spirit . In BENISON , every man , from managers to workers , aims at perfect products .

品质源于严谨坚持，在立派，从管理层到普通职员，每一个环节，均坚持提供精益求精的产品和周到完善的服务为己任。

Bergson points out that there are two kinds of multiplicities in consciousness: one is the qualitative multiplicity, and the other is the quantitative multiplicity.

其次，纳博科夫在艺术中也探究了对自我的超越。这种探索也是源于柏格森的"绵延"理论。

The method based on the frequency sampling is taken from the interpolation theory. The method based on the Chebyshev best uniform approximation theory can control the precision of approximation by limiting parameters.

频率采样脉冲波形设计法源于数值逼近理论插值法，所得脉冲波形有确定解析式；Chebyshev最佳一致逼近脉冲波形设计法属于均匀一致逼近，逼近程度能够利用参数进行限定。

According to the Big Bang model, the universe today came into existence after an explosion from a singular point 14 billion years ago.

目前的宇宙大爆炸理论认为：今日宇宙，约源于前140亿年左右的一次"奇点"大爆炸。

However, multipolarization and international democratization with the same origin of bipolarity, twisted together historically, and formed a new relation of mutual motivation.

然而，同源于两极格局中的多极化与国际关系民主化，又历史性的交织在了一起，形成了相互推动，相互发展的新型互动关系。

Its brand should be set up on perfect ecological economy, scientific -tech renovation, production standard for blackland green-food raw-material base and quality criterion as well as service. It establishes the safe-code product system, the Rule of Cold Zone Black Glebe Trademark Management and the Measure of Cold Zone Black Glebe Trademark Management, etc, editing the Name List of Cold Zone Black Glebe Specialties in brief introduction, nutritious index and edible instruction in Chinese -English version. It controls production in all aspects of base, farmer and enterprise to ensure the quality of named brand products.

寒地黑土品牌产品的内在品质源于建立健全了以生态经济为统领、生产技术标准、产品标准和服务标准体系，建立并推行了产品可追溯的产品安全码制度，制定了《寒地黑土证明商标使用管理规则》和《寒地黑土证明商标使用管理办法》、《寒地黑土证明商标使用权申请程序》等一系列的标准和执行制度，并编制了中英文对照，集产品简介、营养指标、食用方法于一体的《寒地黑土产品名录》，对生产基地、农户和相关加工企业的生产标准、产品质量进行"硬约束"，从而确保了寒地黑土绿色物产的产品质量和使用寒地黑土品牌的产品质量。

The French mathematician Blaise Pascal said " All man's miseriesderive from not being able to sit quiet in a room alone."

法国数学家布莱兹帕斯卡说过："人类的一切不幸都源于无法安静地独处一室。"

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了