溅

And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.

19：13 他穿着溅了血的衣服。他的名称为神之道。

And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word o.

013 他穿著溅了血的衣服；他的名称为神之道。

His vesture was dabbled in blood .

他穿的衣服上溅满了鲜血。

Suds slopped over the rim of the washtub.

溅到洗衣盆沿上的肥皂沫

Suds slop ped over the rim of the washtub.

溅到洗衣盆沿上的肥皂沫

The sun glistened on the sand, and the sea waves broke waywardly.

太阳照耀在沙地上，海波任性地浪花四溅。

The sun glistened on the sand , and the sea waves broke waywardly .

阳光照在沙滩上，海浪随意地泼溅水花。

Known the world-over for its characteristic tradition of water-throwing ranging from a courteous sprinkle or a polite splash, to harmless water pistols and showers from garden hoses to the well-aimed bucket or water-cannon delivered in a festive spirit.

一般人对泼水节的了解，就是泼水这项传统特色，从礼貌性的喷洒、溅泼、无杀伤力的水枪、庭院水管喷出的水雨，到瞄准好的水桶或水炮，都是用来传递节庆的精神。

I would even like to accompany you in the shower, as my well-formed silicone body is splash-proof.

我什至想陪在你为我洗澡格式良好的硅体，是防溅型。

She wore a pair of torn gray, cotton pants, stained with recent mud, and a wine-colored jacket, filthy with the drippings from many millet bowls.

下身穿一条灰色的旧布裤，上面溅满了泥垢，上身穿一件紫红色布衫，也是污渍斑斑。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。