溃疡性地

It is recommended that maintenance treatment should be individual in clinical experiences.It is reasonable to choose the different maintenance therapy plan according to ulcer cicatrization quality under endoscope and the helicobacter pylori situation respectively,which not only can control the recurrence of peptic ulcer effectively,but also can reduce the patient′s economic burden,achieves treatment individuation,and instructs the patients with correct consolidated treatment.

临床上推荐维持治疗个体化，根据内镜下消化性溃疡瘢痕情况和幽门螺杆菌感染情况分别选择不同方案的维持治疗是较合理的，既可有效地控制溃疡复发，又可减轻患者的经济负担，真正做到治疗个体化，指导患者溃疡愈合后正确的巩固治疗。

Methods Rats′ stress ulcer model was made by cold water soaking and was properly treated with drugs such as hyoscine, dexamethasone, ranitidine and losec. The amount and pH of gastric juice, change of gastric mucosa and PGs and ACTH of blood were determined. Results After rats were fasted for 24 hours a little gastric juice was aspirated.

通过冷束缚法制成大鼠应激性溃疡模型，以东莨菪碱、地塞米松、雷尼替丁、洛赛克等药物进行应激性溃疡的防治，检测胃液量、pH值及胃粘膜的变化，测定PGs和ACTH的水平。

Objective:Through 120 clinical cases observation for the curing of ulcerous colitis by using Tong Fu Ning Pellet and a comparative analysis and inquiry for the results for the purpose of providing academic basis for a wider application of Tong Fu Ning Pellet to cure ulcerous colitis.

目的：通过用通腑宁颗粒治疗慢性非特异性溃疡性结肠炎120例临床观察，并对结果进行对照分析探讨，为临床更为广泛地应用通腑宁颗粒治疗慢性非特异性溃疡性结肠炎提供理论依据。

The flagellated corkscrew-shaped bacterium, Helicobacter pylori, apparently survives in the forbidding acid environment of the stomach and duodenum by hiding in the mucus and neutralizing stomach acid in its local environment.

它能通过躲在粘液和压制胃酸而在可怕的胃和十二指肠酸性环境生存。由此，研究人员越来越相信溃疡与感染幽门螺杆菌有关。使用抗生素的方法取代了多喝牛奶降低胃酸的方法，成功地治愈消化性溃疡。

At the bookish assembly hosted by Secretary General Huang Chin-ying on November 29, Mr. Luo Yang-ching presented the first report on the Gastroenterological Consultation Room . The book systematically introduced common gastrointestinal disorders in Taiwan, such as the gastroesophageal reflux disease 〈GERD〉, peptic ulcer and gastrointestinal polypus, advised readers to pay attention to bad dietary habits, and recommended some basic self-examination methods.

11月29日读书会在黄晋英秘书长主持下，第一场由罗阳青先生报告《胃肠科诊疗室》，本书系统性地介绍国人常见的胃肠疾病，例如：逆流性食道炎、消化溃疡、消化道之息肉等症状，并点出读者应注意的不良饮食习惯，以及基础的自我检视方式。

In recent years the term was gradually abandoned, not only because it occurred in bedridden patients, many Also occurred in the seat, are now used more oppressive ulcers or pressure sores, from the pathology, physiology point of view more accurately summed up the essence of this disease [1], which is common complication of one, and very Easily lead to infection, once the deterioration of patients will bring great suffering and even death caused by sepsis, the nursing work to be tackled is the "stubborn disease."

近年来这一名词渐被废弃，因为它不仅发生于卧床病人，许多也发生于坐位，现多采用压迫性溃疡或压疮，它从其发生的病理、生理学角度更准确地概括了本病的实质[1]。它是临床常见的并发症之一，且很容易引起感染，一旦恶化会给病人带来极大的痛苦，甚至发生败血症而导致死亡，故是护理工作需攻克的&顽症&。

OBJECTIVE:Proton pump inhibitor is a new effective drugs for the treatment of peptic ulcer,it alternatively inhibits H+/K+-ATP coenzyme and secreetion of hydrochloric acid , sterilizes helicobacter pylori.This paper summarizes the aspect of clinical usage and evaluate their clinical efficacy and safety.

目的：质子泵抑制剂的问市开辟了药物对抗消化性溃疡的作用途径，其选择性地抑制体内H+/K+-ATP酶活性和酸的分泌，同时对胃幽门螺杆菌的感染也具良好的杀灭作用，本文对其进展和临床应用进一步评价。

Hp infection could be serotyped expediently by Western blot; the infection of Hp was prevalent in the children complaining of discomfort in upper abdomen, especially in the children with peptic ulcer, the type Ⅰ Hp had relationship with peptic ulcers more closely and should he eradicated.

利用免疫印迹法可方便地对儿童HP感染进行血清学分型诊断；Hp感染在腹部不适的患儿中较为普遍，尤其是在消化性溃疡患儿中；Ⅰ型Hp感染与消化溃疡的关系更为密切，应进行根除治疗。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。