湿生的

If it is too wet and too compacted, the heap will putrefy, developing strong odours, turning black and slimy, and maggots will appear.

如果堆肥堆太湿、太紧密，它就会腐烂，还会发出浓烈的臭气，变得黑黑粘粘的，而且会生蛆。

Results The purification effect was satisfactory when the concentration of original solution of the extract of Cacumen Platycladi was 0.20 gmL^(-1), the loading amount was 0.375 g of Cacumen Platycladi per 1 mL of wet AB-8 resin, the adsorption velocity was 1 mLmin^(-1), the eluant was 70% alcohol being 4 times as much as the resin volume, and the elution velocity was 2 mLmin^(-1). AB-8 resin could be used for 3 times repeatedly after being reproduced by 95% of ethanol and 1 moLL^(-1) of natrium hydroxydatum. The remaining rate of the total flavonoids and quercitrin was over 70% and 95% respectively, and the remaining rate of peaks 1~3 was over 90%.

结果 AB-8型大孔吸附树脂纯化效果较好，最佳工艺条件为：上样液浓度为含生药量0.20gmL^(-1)，上样量为每1mL湿树脂上样0.375g生药，吸附速率为1mLmin^(-1)，洗脱液为4倍柱体积的70%乙醇，洗脱速率为2mLmin^(-1)；树脂经95%乙醇和1moLL^(-1)氢氧化钠溶液再生后，可重复使用3次。

Cuttage is a breed method in virescence seedling producing, In order to find effective cuttage measures. Gardenia jasminoides, Stephanotis floribunda, Nerium indicum, 3 rooting substrates and plant hormones NAA,IBA were tested in the cuttage experiment, meanwhile all the treatments were dealed with 2 kinds of humidity keeping measures: ones covered with plastic membrane, the others covered none.

扦插是绿化苗木生产中常用的种苗繁育方式，为了探索在生产上成活率较高的扦插措施，本试验以白蝉、非洲茉莉、夹竹桃为扦插材料，采用3种生根基质、以500mg/l NAA和IBA溶液速蘸插穗切口进行扦插生根试验；同时以覆盖塑料薄膜和不覆盖薄膜进行保湿处理对比。

Type genus of Chlorococcales; unicellular green algae occurring singly or in a layer on soil or damp rock.

绿球藻科的一个模式属；单细胞绿色海藻生长在土壤或湿岩石上，独生或群生。

And then patients in treatment group (n=80) were treated by combination of high pressure oxygen and applying of qufushengji paste to raw surface or putting in vomica. patients in control group (n=76) were treated by applying of 0.5% iodophors gauze to raw surface or putting in vomica. changes of wound area were observed in two groups after nine days.

治疗组80例予祛腐生肌膏敷料敷于创面或填塞入脓腔直至底部并配合高压氧舱治疗，对照组76例以0.5%碘伏纱块或纱条湿敷创面或填塞脓腔。2组均治疗9日后观察伤口面积的变化，2周后观察临床疗效及愈合时间。

The results showed that resistant gene Ht in F1 heterozygote was the most effective on controlling spots number and size; all monogene in heterozygote could produce spore by moisture culture and resistant gene Ht1 was the most effective; resistant gene Ht1 in medium level, Ht3 in high level, and Ht in low level of vertical resistance of heterozygote, were the most effective on controlling spots spread; while Ht2 in high level of vertical resistance of heterozygote was the most ineffective on controlling spots spread; and all resistant monogene in heterozygote showed superior to their parents on controlling incubation period and gene Ht was more significant than other genes.

结果表明，抗性单基因Ht处于F1代杂合状态时，控制病斑数和病斑面积的效应最强；单基因处于杂合状态时，湿培48h病斑全部能产生分生孢子，且处于同一水平抗性杂合状态时，Ht1控制产孢量的效应最强；Ht1处于中水平、Ht3处于高水平和Ht、处于低水平垂直抗性杂合状态下，控制病斑扩展效应最强；而Ht2处于高水平垂直抗性杂合状态下，控制病斑扩展效应最弱；抗性单基因处于杂合状态下，控制潜伏期多表现超亲现象，Ht控制病害潜伏期比其它单基因显著。

Then she turned him round as though he were a doll, gave him little thumps, made the skirt stand well out behind.

这时候，佐爱已经把湿衣服拿到楼下厨房里去了，放在用葡萄藤生起的火前，以便尽快烤干。

Canopy-dwelling epiphytes and their associated dead organic matter are important floristic, structural and functional components in montane moist forests.

林冠附生植物及其枯死存留物是构成山地湿性森林生态系统中生物区系、结构和功能的重要组分。

Germination, vigor and seedling emergence of Chinese cabbage, radish and hot pepper seeds harvested in different years were investigated by hygroscopic culture, glass plate vertical germination and pot culture methods.

对不同年度采收的白菜、萝卜、尖椒种子采用吸湿培养法、玻板直立发芽法、盆栽出苗法测试了发芽率、生活力和出苗状况。

Free volume deformation involves thermal displacement, setting shrikage, wet and spontaneous expansion. A calculation formula of free deformation under three stress conditions is proposed by the author.

自由体积变形包括温度变形、湿胀变形、干缩变形和自生变形，作者提出了三种受力状态下自由变形的计算公式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。