湿地

Some academicians have already studied the climate change in the dry area of west and north China by using tree rings.

在我国西部及北部干旱地区，已有学者利用树木年轮对气候变化进行了较多研究，而东部地区，尤其是热带、亚热带暖湿地区的研究相对薄弱。

The large green space is Hackney Marshes and therectangular area is the Recreation Ground. The lower green space isEton Manor Sports Ground to host the Paralympic Archery and WheelchairTennis venues.

大块的绿地是Hackney湿地，方形的区域是游乐场，底部的绿地是Eton Manor 运动广场，残奥会射箭和轮椅网球将在这里举办。

We groped for information extracting technique of inland lake wetland and inshore wetland as well as dynamic monitoring technique of inshore wetland.

本论文摈弃了传统的分类方法，在对研究区充分分析的基础上，根据研究区的实际情况，分别采用了如下方法：(1)南四湖区湿地信息提取技术。

If you are crawling in muck and mire with someone, then you will shortly fall into a depression over a business failure.

如果您是爬行在淤泥和沼泽湿地与某人，那么你将在短期内陷入抑郁症的超过1生意失败。

IH: Does that charge only apply to barrages, or does wetland restoration also count?

希：收费是只针对水坝吗，还是修复湿地也算作此类？

Along with the deepening to urban wetland's research recent year, the function of the plant that purges waste water and beatifies environment is not only followed with interest by the environment scientific circles but also valued by landscape.

近些年来随着对城市湿地研究程度的加深，它的功能不只被环境科学界所关注，更受到了景观界的重视。

You see, carnivorous plants grow in bogs, which are open fields of wetlands.

你看，食虫植物沼泽，湿地是开放领域。

It will include different environments, from canals and wetlands to forests.

它将包括不同的环境，从运河、湿地到森林。

A censes had been conducted on the waterfowl in Zhalong National Nature Reserve for the purpose of studying the effect of water condition on rare water fowl in 2003.This study mainly concentrates on the survey of Red-crowned crane and White Napped crane nesting.

为了研究扎龙自然保护区水资源状况的变化对湿地重要水禽的影响，2003年春季，对保护区范围内的水禽进行了调查，重点对丹顶鹤和白枕鹤的营巢状况进行了研究，结合以往的调查数据，分析了重要水禽的变化情况及原因。

When we got to the top of the mountain,we could not help feeling excited about the croaks of the frogs which came from beside a pool.

到了山顶，有一水塘，从水塘边上的湿地里更是传来蛙声一片，抬头看，天空繁星点点--这久违的蛙声和点点的繁星，把我的思绪又牵回故乡。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。