湿地

The site is located in the heart of Shaba Hotel zone in the east corner of the middle Haitang Bay in Hainan: it faces the South Sea and artificial island reef, possessing the excellent view of Wuzhizhou Island; to the east, it is near the fingerlike wetland, and the seafront landscape channel throughout the island provides good availability ; there is planned to be open space on the north and south sides, which offers unique confidentiality and exclusive enjoyment, and creates better sea view.

该项目基地位于海南海棠湾中部东隅沙坝酒店地带核心位置：东临南海及人造岛礁，拥有对蜈支洲岛优越的视线；西靠指状湿地，贯穿全岛的滨海景观道提供良好的可达性；南北两侧规划大尺度开放空间，为本项目提供了独特的私密与独享性，同时创造了更好的面海视野。

In the floristic composition,the component of Temperate Zone is dominant.

但是，20世纪全球湿地面积以越来越快的速度不断减少。

The wetland distribution structure is restricted by geomorphy and overall has a scattered characteristic, but with relative concentration of one type.

香格里拉县湿地分布格局受地貌的控制，具有总体上分散、各类型又相对集中的特点。

The mill is surrounded by the wetlands of poet Sidney Lanier's "Marshes of Glynn."

该造纸厂周围是湿地，西德尼诗人拉尼尔的&沼泽的Glynn&。

Grasslike plants growing in wet places and having cylindrical often hollow stems.

生长在湿地的、象草一样的植物；其茎呈柱形，通常中空。

Grasslike or rushlike plant growing in wet places having solid stems, narrow grasslike leaves and spikelets of inconspicuous flowers.

生长在湿地的一种象草或灯心草的植物，具有实心的茎，窄的象草一样的叶子和微小的花构成的穗状花序。

Halophytic plants are the main vegetations on the north bank. Typha latifolia occurred on the south bank of Yellow River due to the eco-restoration engineering, indicating the law of vegetation succession in Yellow River Delta.

黄河北岸的植被主要以盐生植被为主，由于在黄河南岸实施恢复工程，南岸的植被中则出现了香蒲等物种，代表了黄河三角洲湿地植被演替的一个方向。

With distance from the lake,the Aerxiaote lake vegetation happened converse succession.From outside to inside,the structure of plant community was gradually simple,biological diversity was shrinking and halophytic vegetation had decreasing tendencies.From outside to inside,there were Aneurolepidium dasystachys,Phragmites australis,Suaeda salsa L.community.Succession tendency was from wetland and typical grassland vegetation to salinization and desertization vegetation.

阿尔肖特湖边的植被随着距湖面距离及地形的不同，植被发生逆向次生演替，自外向内具有植物群落结构逐渐简单，生物多样性逐渐降低、盐生植物逐渐增加有规律性变化趋势；植被由外至内依次形成了赖草、芦苇、白刺和盐地碱蓬群落梯度，其演替趋势是由湿地和典型草原植被向盐碱化和荒漠化植被过渡。

A local plant Suaeda heteroptera, which widely distributed in tideland ecosystem of Shuangtaizi Estuary, Panjing city, was selected in the Liaoning province as a object to study,.

以辽宁盘锦双台子河口潮滩湿地生态系统一种常见土著植物翅碱蓬作为研究对象，分析了Cu、Zn、Pb和Cd在该植物体内的累积分布、迁移规律并对其重金属的耐性进行了初步的探讨。

Hydrologic monitoring is the most important aspect of post-restoration assessments, because it affects most other wetland functions.

水文监测是恢复项目后评估极其重要的一个方面，因为它影响到湿地的其他大多数功能。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。