湿地

Just at this moment a plashy tramp by the side of the bridge caught the sensitive ear of Ichabod.

在桥边的湿地行走，伊卡博德听到了轻微的响声。

As mangrove grow in habitats of alternating with dry and wet and have high salt contents both in soil and sea water and lack of oxygen, as a result, mangroves have their own adaptive characteristics: such as vivipary, prop root, buttress-like root and pneumatophore.

由于红树植物生长在干湿交替，高盐和缺氧的湿地生态系统中，因此，为适应这样的环境特点，它逐渐在生理和形态上有了其适应性：如胎生，支柱根和板状根，呼吸根，树皮富含单宁等。

It proposed to establish perfect ecosystem function conservation monitoring system, to conduct some ecosystem rehabilitant and build up engineering project, and achievement; to solidify the results of return polder back to lake, and setup immigration residents. And to improve the flood regulation function capacity; Wetland and the biodiversity can be protected effectively; Basically to curtail degradation of ecosystem function, and ecological environment, people's living condition and quality will be improved greatly.

Long—term objective ：建立完善的生态功能保护区监管体系；实施一批生态恢复和环境治理工程，并取得一定效果；退田还湖、平垸行洪和移民建镇的洪水治理成果得到切实巩固，调蓄洪水的生态服务功能得到加强；湿地及其生物多样性得到有效保护；基本扭转洞庭湖区生态环境退化的趋势，湖区生态环境得到明显地改善，人民群众的生活水平和生活质量有所提高。

Marsh ; ecological pondage ; ecological water requirement ; Zhalong

沼泽湿地；生态储水量；生态需水量；扎龙

As China's longest, largest, and technical requirements highest landscape pontoon project - Shenzhen Huaqiao Town "tea valley" Wetland Park landscape pontoon bridge is located here.

作为目前中国最长、工程量最大、技术要求最高的景观浮桥--深圳东部华侨城"茶溪谷"湿地公园景观浮桥便坐落其中。

Those varied calami growing by the waterside and above the water typically show the primitiveness of the Xixi Wetland.

那些生长在水边的各种菖蒲，更是显现了西溪湿地的原始风貌。

The term salar is used exclusively of the saltwater wetlands of the Puna and can describe not only salt lakes but also temporary marshes, shallow lakes and lagoons,or simply salt crust.

盐湖并不仅仅指安第斯山间高原的含盐湿地，也包括泻湖、浅的淡水湖等临时性沼泽地，甚至包括完全干涸的盐壳。

The quadrat method and sample line approaches were used to investigate plant growth status.

样地类型分为：天然草地、退耕还草地、撂荒地、湿地、人工封育草地、流沙地等6种类型。

System analysis, qualitative and quantitative analysis and games theory are used to study ...

论文利用系统分析及定性与定量相结合的方法，对滨海湿地区域资源环境与经济社会的协调发展进行了研究，主要内容如下：(1)绪论。

An amendment to the law requires the Secretary of the Interior to reappoint Ducks Unlimited to fill one of the non-governmental organization seats on the North American Wetlands Council for a 3-year term.

一项修正案，以法律规定的司内部重新任命鸭子无限，以填补其中的非政府组织席位上的北美湿地，会为任期3年。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。