湿地

She was never tired of staying outside in the open moorland in all weathers and never at ease when she was away from it.

她是乐此不疲，在外面湿地保护全天候开放，从不安心当她被分割出来。

In the wetlands of Moulting Lagoon, just outside Freycinet, you can watch black swans, pelicans, and pied oyster catchers wake to a new day.

在离菲欣纳不远的摩尔廷泻湖的湿地，您可以看到黑天鹅、鹈鹕以及斑蛎鹬醒来开始全新的一天。

They include the brown mudfish in New Zealand, whose wetland habitats have been virtually destroyed through drainage schemes, irrigation and land development.

这些包括在新西兰的褐色泥鳅，其在湿地的栖息地因为排水计划，灌溉和土地开发而被破坏。

As human population increase, the inter-tidal mudflat and salt marshes of the Eastern Tidelands of Chongming Island were reclaimed as large as 8000 hectares during last five years.

随着人类活动的增加，崇明东滩自然保护区内已被破坏或改变栖息地利用方式的湿地面积已达到8000公顷，在崇明逗留、栖息和越冬的鸟类也逐年减少。

Such as Pui Pui's home, Succession Walk, Mangrove and Mudflat Hide.

于是我们自行分组，按照作业上的指示参观及游览这个湿地公园，像佩佩之家、演替之路、红树林和观鸟区。

Wetland is a unique ecosystem that has multifunction in the world, and is one of the most important living environments for human beings.

湿地是地球上具有多功能的、独特的生态系统，是人类最重要的生存环境之一。

Their seasonal variations were related with vegetation characteristics such as leaf area index and canopy height as well as wind speed.d had a close linear relationship with h,and the variations of Z0 with h could be expressed by quadric curves.d/h and Z0/h were nearly correlated with LAI,and multiple correlation coefficient could be 0.99 and 0.78,respectively.

芦苇湿地的Z0和d的季节变化主要受叶面积指数、株高及风速的影响。d随h的增加而单调增加，Z0随着h的变化遵循二次曲线，d/h、Z0/h与LAI之间的复相关系数分别为0.99和0.78。

Its research groups include cell biology, plant molecular biology, mycology, wetland ecology, ecophysiology of plants, vegetation science and ecology, plant genetics, and plant tissue culture.

该系的研究小组包括：细胞生物学，植物分子生物学，真菌学，湿地生态学，植物生态生理学，植被科学与生态学，植物遗传学，和植物组织培养。

The plans have attracted concern and condemnation from around the world as Lake Natron is designated as a wetland of international importance and is a crucially important site for the Lesser Flamingo Phoenicopterus minor.

该项计划引起了全球的关注和谴责，因为Natron湖是一个国际重要湿地，它是小火烈鸟Phoenicopterus minor极端重要的一个栖息地。

As an important natural resource, wetland is of special features.

湿地作为一种重要的自然资源，具有独特的自然属性特征。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。