湿地

The main study object is Zhalong Wetland in Songnen Basin. The research of valley 3D visualization scene construction and flood routing simulation realization method are dealt, the solution of flood flow field simulation and cross section analysis are discuss emphatically.

本文以松嫩流域扎龙湿地为主要对象，对流域三维可视化虚拟场景构建和洪水演进实时动态模拟及其实现方法进行研究，着重探讨洪水流场模拟分析和断面分析问题的解决方法。

The Yangtze floodplain is one of the most important wetlands of the world.

长江泛滥平原是世界上最重要的湿地之一。

Flood is one of the natural phenomena of water flows and acting as a natural disturbance of rivers to their floodplain wetlands.

洪水是水流运动的一种自然现象，是河流对河滨洪泛湿地系统的一种正常的干扰。

Floodplain lands and adjacent waters, including wetlands, combine to form a complex, dynamic physical and biological system that supports a multitude of water resources.

洪泛区土地及邻近水域，包括湿地，共同构成了一个复杂，动态的物理和生物系统，支持大量的水资源。

Area of 38 square kilometers, the external protection zone planning control area of 88 square kilometers, is Jiang's floodplain wetlands of grassland scenic spots.

面积38平方公里，外围保护地带规划控制面积为88平方公里，是江漫滩湿地草原型风景名胜区。

With a BS degree in Civil Engineering and an MS degree in Water Resource Engineering, he specializes in hydraulic analysis and design, watershed hydrology analysis, manmade lake design, floodplain and floodway analysis, constructed wetland design and design/implementation of erosion and sediment control BMPs.

他的工作经验主要是水力学分析和设计、流域水文研究、人工湖设计、洪水冲击平原与河道研究、人工湿地设计和泥沙侵蚀控制的设计。

It is the largest freshwater lake in China, surrounded by a system

它是中国最大的淡水湖泊，环绕着一个湿地。

But not at Pitsea, because the surrounding wetlands are among Britain's few remaining breeding grounds of the black-tailed godwit.

但是在Pitsea这个法子却行不通，因为该地附近的湿地是黒尾长嘴涉水鸟在不列颠仅存的几个繁殖地之一。

At other sites Veolia has to use falcons, cannons, scarecrows, sonar and other gadgets to scare off the birds that try to scavenge on the rubbish, but not at Pitsea, because the surrounding wetlands are among Britain's few remaining breeding grounds of the black-tailed godwit.

在别的地方Veolia公司不得不使用轻炮，大炮，稻草人，声纳和其他新式武器来吓跑那些想要以垃圾为食的飞禽，可是在Pitsea不行，因为周围的湿地处在英国仅存的黒尾长嘴涉水鸟繁殖地。

At other sites Veolia has to use falcons, cannons, scarecrows, sonar and other gadgets to scare off the birds that try to scavenge on the rubbish, replica breitling watches , but not at Pitsea, because the surrounding wetlands are among Britain's few remaining breeding grounds of the black-tailed godwit.

在别的地方Veolia公司不得不使用轻炮，大炮，稻草人，声纳和其他新式武器来吓跑那些想要以垃圾为食的飞禽，可是在Pitsea不行，因为周围的湿地处在英国仅存的黒尾长嘴涉水鸟繁殖地。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。