湾仔

However, you know the cla for office property between Wanchai and Central or Admiralty is totally different.

但是你知道湾仔和中环或金钟的商业级数完全不同。

However,you know the class for office property between Wan Chai and Central or Admiralty is totally different.

但是你知道湾仔和中环或金钟的商业级数完全不同。

Box 309 Tesbury Centre (Stock code: 279) George Town 28 Queen's Road East （股份代号:279 ） Grand Cayman Wanchai Cayman Islands Hong Kong British West Indies 香港股份过户登记分处: RIGHTS ISSUE OF 4,072,156,235 RIGHTS SHARES OF HK$0.10 EACH Head ofice and principal place 卓佳秘书商务有限公司 of business in Hong Kong:香港 AT HK$0.12 PER RIGHTS SHARE ON THE BASIS OF FIVE RIGHTS SHARES FOR 8/F, China United Centre 湾仔 EVERY ADJUSTED SHARE HELD ON THE RECORD DATE 28 Marble Road 皇后大道东28号 North Point 金钟汇中心26楼 PAYABLE IN FULL ON ACCEPTANCE Hong Kong BY NO LATER THAN

ON THURSDAY， 3 JULY 2008 总办事处及香港主要营业地点：按于记录日期每持有一股经调整股份获发五股每股面值0.10港元供股股份之基准香港按每股供股股份0.12港元之价格配售4，072，156，235股供股股份之供股北角马宝道28号股款最迟于二零零八年七月三日下午四时正接纳时缴足华汇中心8楼

My company would like to find some office buildingsinWanchai or Causeway Bay because the rent there will be muchlower.

我的公司希望找一些湾仔或铜锣湾的商业大厦，因为那里租金比较便宜。

Anyway, if you want to check out the other office units in Wanchai or Causeway Bay, I can provide the information for you.

无论如何，如果你想在湾仔或铜锣湾找写字楼单位，我可以为你提供资料。

Anyway, if you want to check out theotheroffice units in Wanchai or Causeway Bay, I can providetheinformation for you.

无论如何，如果你想在湾仔或铜锣湾找写字楼单位，我可以为你提供资料。

Anyway,if you want to check out the other office units in Wan Chai or Causeway Bay,I can provide the information for you.

无论如何，如果你想在湾仔或铜锣湾找写字楼单位，我可以为你提供资料。

The Charterhouse is located in the main business district of Wanchai, just minutes away from the financial centre of the Hong Kong and within walking distance of the Hong Kong Convention and Exhibition Centre and Causeway Bay, one of the territory's most popular shopping areas.

利景酒店坐落在湾仔主要商业区内。从饭店至香港金融中心仅需几分钟时间，步行的距离即可至香港会议和展览中心及铜锣湾最繁华的购物区。位于城市/镇中心地带

Seafood market in Wan Chai, Wan Chai, opposite the terminal, where very clean, very neat shops, seafood mainly engaged in dry goods, such as shark's fin, abalone, sea cucumber, salted fish, Yao Zhu, squid and so on.

湾仔海味市场位于湾仔码头对面，这里十分整洁，铺位十分整齐，主要经营海味干货，如鱼翅、鲍鱼、海参、咸鱼、瑶柱、鱿鱼等。

Other major new road projects under planning include the Central Kowloon Route between To Kwa Wan and Yau Ma Tei, the Central-Wan Chai Bypass and another section of Route 9 connecting Tsing Yi and Cheung Sha Wan.

其他正在规划中的新道路工程包括连接土瓜湾和油麻地的中九龙干线、连接中环及湾仔填海区的中环至湾仔绕道和由青衣至长沙湾的一段九号干线等。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。