湖边

The wakened cake baker awakes tothat he has to brake by the lake.

被唤醒的蛋糕师傅醒悟到他必须在湖边刹车。

Vi.醒来,醒悟到 The wakened cake baker awakes to that he has to brake by the lake.

被唤醒的蛋糕师傅醒悟到他必须在湖边刹车。

Sitting beside a lake casting a line is a great way to spend time visiting with friends.

在湖边甩杆是和朋友一起消麽时间的好方法。

Beautiful campus, Ming Shi cypress, birch green, lakeside weeping willows, water Hongqiao, reflecting the harmony of nature and humanity.

校园景色优美，铭石翠柏、白桦绿地、湖边垂柳、水上虹桥，体现出自然和人文的和谐统一。

In Scott's poem the character Ellen Douglas, the "Lady" of "the Lake"(Loch Katrine in the Scottish Highlands) has gone with her father to hide in the "Goblin's cave" nearby to avoid drawing the vengeance of the King on their host, the Clan-Alpine chieftain Roderick Dhu, who has been affording them shelter since the King had exiled them.

在司各特的诗中的角色爱伦道格拉斯，也就是「湖边」的「女人」和她父亲去了附近的&Goblin's cave&以避国王对其借住的家庭的主人(Clan-Alpine chieftain Roderick Dhu)的服仇，因为他收容了他们。

The trees are bald and yellow, grass are painted with the color of the earth.

正午的阳光让天空格外湛蓝，湖边的树光秃秃的，大片的水草也被冠以大地黄土的颜色。

This rise and fall of Walden at long intervals serves this use at least; the water standing at this great height for a year or more, though it makes it difficult to walk round it, kills the shrubs and trees which have sprung up about its edge since the last rise —— pitch pines, birches, alders, aspens, and others —— and,falling again, leaves an unobstructed shore; for, unlike many ponds and all waters which are subject to a daily tide, its shore is cleanest when the water is lowest.

第一个到这个湖边来的人们可能留下过他们的足迹。我曾经很惊异地发现，就在沿湖被砍伐了的一个浓密的森林那儿，峻削的山崖中，有一条绕湖一匝的狭窄的高架的小径，一会儿上，一忽儿下，一会儿接近湖，一忽儿又离远了一些，它或许和人类同年，土著的猎者，用脚步走出了这条路来，以后世世代代都有这片土地上的居住者不知不觉地用脚走过去。

While the people pressed upon him to hear the word of God, he was standing by the lake of Gennes'aret.

那时候，耶稣站在革乃撒勒湖边，群众拥到他前要听天主的道理。

While the people pressed upon him to hear the word of God, he was standing by the lake of Gennes'aret.

那时候，耶稣站在革乃撒勒湖边，群众拥到祂面前，要听天主的道理。

I love herds...all these blokes and all these girls meeting at the watering hole and then just...copulating.

我喜欢人们群集在一起……所有的小子和女孩子们在湖边相遇，然后就……交欢。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐