湖的

"It's been a long, hard road," Bryant said, a day after his 39-point performance helped close out the San Antonio Spurs in five games and nearly a year to the day after demanding to be traded.

"这是个漫长又艰难的旅程。"科比说，而前一天他砍下39分，帮助湖人以4-1淘汰马刺队一天；同时这天也是科比在要求交易后将近一年了。

The two pavilions stand on the lake with a zigzag above-water walkway connecting them.

澄清湖也有全家可享用的设施、划船、露营和野外烤肉。

Without delicate internal components to break, abrade or corrode, the Lake flow transmitter will provide many years of low-maintenance service.

微妙的内部元件没有打破，研磨或腐蚀，湖流量变送器将提供低维修服务多年。

But certainly, the Lakers and the Hornets are, for the moment, the absolute class of the conference.

但是当然，湖人和黄蜂目前是西部联盟的绝对强队。

This product mainly applies for transmission line of high voltage for river-crossing or lake-crossing upon requirements of acidproof or alkaliproof.

主要适用于过河、过湖等有防酸、碱要求的高压输变电工程。

A lake of northeast New York in the Adirondack Mountains.

普莱西德湖美国纽约州东北部的一个湖泊，在阿铁罗德克山脉中。

An island in a river.A lake of northeast New York in the Adirondack Mountains.

普莱西德湖美国纽约州东北部的一个湖泊，在阿铁罗德克山脉中。

Emperor Akihito and Empress Michiko look at a fish display in a museum near Lake Biwa on Nov.

明仁天皇夫妇十一日在琵琶湖附近一家博物馆欣赏展示中的鱼。

He said he hopes to play Thursday night when the Lakers face the Bobcats again, this time in Anaheim.

他说他希望可以在周四晚上湖人再一次对阵山猫的比赛中出战。

The Los Glaciares National Park is an area of exceptional natural beauty, with rugged, towering mountains and numerous glacial lakes, including Lake Argentino, which is 160 km long.

罗斯格拉希亚雷斯国家公园风景秀美，峰峦叠嶂，冰川湖泊星罗棋布，其中包括长达160公里的阿根廷诺湖。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。