湖的

The Lakers and Indiana Pacers were possible trade partners during the off-season, but the Lakers refused to part with Bynum and Lamar Odom for six-time All-Star forward Jermaine O'Neal.

在淡季的时候，湖人和步行者是可能的交易伙伴，但是湖人拒绝用拜纳姆和奥多姆来交易六次全明星前锋杰梅因·奥尼尔。

Several Lakers contributed to the victory, but ultimately it once again was the solid play of Kobe Bryant and Pau Gasol that got the road-weary team out of a tight spot.

虽然部分湖人球员为胜利做出了贡献，但还是科比和枷锁的发挥使湖人再一次在胶着的比赛中笑到最后。

Pau Gasol scored 14 points for the well-rested Lakers, who improved to an NBA-best 16-3 with their second home win in 24 days over road-weary Phoenix.

枷锁也添上14分，以逸待劳的湖人赢得轻松写意，24天内第二次战胜太阳后，湖人取得了16-3的战绩领跑全联盟。

Although Phoenix has injury issues and lost by 26 points in L.A. on Thursday, the Suns are still close to a playoff spot, and Lakers say they won't take them for granted.

虽然太阳有伤病问题并且在周四的比赛中输了湖人26分，但太阳仍然接近成为一个季后赛的种子球队，湖人也说他们不会把太阳当成是小case。

With Ariza due back sometime next week, the Lakers will add another perimeter defender to help with the rest of their post season run.

阿里扎在未来的几个星期即将回归，湖人将会有另一强力防守点来奠定湖人在季后赛剩余赛程的优势。

The largest lake in Glacier National Park, Lake McDonald lies adjacent to the Continental Divide.

麦当劳湖，这座冰川国家公园里最大的湖，位于临近大陆分离带的地方。

The largest lake in Glacier National Park, Lake McDonald lies adjacent to the Continental Divide.

麦当那湖，这座冰川国家公园里最大的湖，位于临近大陆分离带的地方。

Major lakes large Bitter Lake, and Tim sah Lake, as well as the Aswan high dam formed by Africa's largest artificial lake

主要湖泊有大苦湖和提姆萨赫湖，以及阿斯旺高坝形成的非洲最大的人工湖——纳赛尔水库（5000平方公里）。

Major lakes large Bitter Lake, and Tim sah Lake, as well as the Aswan high dam formed by Africa's largest artificial lake - Lake Nasser (5000 square kilometers).

主要湖泊有大苦湖和提姆萨赫湖，以及阿斯旺高坝形成的非洲最大的人工湖——纳赛尔水库（5000平方公里）。

At 2000 square kilometers, 90E is roughly half the size of Rhode Island and reaches roughly a kilometer deep－－about the same as Vostok.

这两大湖被埋在平均大约4000公尺厚的冰层下，90E湖面积约有2000平方公里，相当于台北县的面积大小；Sovetskaya湖略小、约1600平方公里。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。