湖滨

Saladin Foster was book-keeper in the principal store, and the only high-salaried man of his profession in Lakeside.

萨拉丁·福斯特是镇上最大一家商店的会计，在湖滨镇上干这一行的人里面，他拿的薪水最高。

Constructed wetlands in the riparian zone can decontaminate certain organic pollutants and nutrients in surface runoff effectively.

在河流的入湖口建造湖滨湿地，可有效净化入湖径流中携带的部分有机污染物、营养盐等。

Lake surrounded by mountains, mountain Permian Love,毡房dotted, cattle and sheep如云, eclogue melodious, exotic birds, from time to time swept the lake water, the fish roaming.

湖滨群山环绕、山峰叠恋、毡房星罗棋布、牛羊如云、牧歌悠扬、珍奇飞禽、不时掠过湖面湖水中、鱼儿漫游。

In the winter of '46-7 there came a hundred men of Hyperborean extraction swoop down on to our pond one morning, with many carloads of ungainly-looking farming tools —— sleds, plows, drill-barrows,turf-knives, spades, saws, rakes, and each man was armed with a double-pointed pike-staff, such as is not described in the New-England Farmer or the Cultivator.

在一八四六——一八四七年的冬季，来了一百个出身于北极的人，那天早晨，他们涌到了这湖滨来，带来了好几车笨重的农具，雪车，犁耙，条播机，轧草机，铲子，锯子，耙子，每一个人还带着一柄两股叉，这种两股叉，就是《新英格兰农业杂志》或《农事杂志》上都没有描写过的。

You own a cottage on a nice piece of lakefront property.

你对自己有一个漂亮的平房这块湖滨财产。

In the centre, three corporate restaurants are set on lakefront.

中心地区，三座企业餐厅设置在湖滨地带。

But Portage's beach, which opened last year, is the first step in an effort to reclaim the lakefront.

但是波蒂奇市的湖滩已经于去年向公众开放，是迈向湖滨利用的第一步。

Chicago's twinkling lakefront has been an important draw, a taste of the Mediterranean in the Midwest.

芝加哥湖光滟敛的湖滨区已经成为重要的景区，散发着类似中东地中海的风情。

For others, like those in the shipping and fishing industry, lakefront property owners, and water-dependent animal species, it's a disaster in the making.

而对另外一些人来说，如那些航运和捕鱼业，湖滨物业业主，以及水生动物种类，这却是一场正在接近的灾难。

Sara walks along Chicago's lakefront alone, her world falling apart.

Sara独自一人漫步于芝加哥的湖滨地带，她的世界分崩离析。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。