湖泊的

The purpose of this paper was to introduce the conceptual use of the index of biotic integrity to the Chinese ecologists, promoting the IBI system suitable for the Chinese inland waters, with particular emphasis on evaluation of shallow lakes in the middle reach of the Yangtze River.

介绍了采用 Karr提出、经 Fausch等修订后的生物完整性指数进行水环境质量评价的原理和概念，并根据长江中游鱼类种类组成特征、可获得数据的类型和资料的性质，初步建立了适合长江中游浅水湖泊的 IBI体系。

Based on the analysis and sufficiency cognition of Transgression Lake of late Cretaceous and Paleocene Epoch of Subei Basin, the research is important to not only paleogeographic reconstruction of Subei basin during late Cretaceous and Paleocene Epoch but also the comment to make upon development and distribution of the source rocks and potential of oil and gas generation.

通过对苏北盆地晚白垩世－古新世海侵湖泊的确切与充分的认识分析，不仅对苏北盆地晚白垩世－古新世时期的湖盆古地理重建，而且对烃源岩的发育与分布以及生油气潜力评价都具有重要的意义。

The Altiplano, or high plain, of South America is a place of superlatives: It holds the world's highest navigable lake, Titicaca, and the largest salt flat, Salar de Uyuni.

南美洲的阿尔蒂普拉诺高地平原汇集了世界地形之最：它拥有全世界高度最高的可航行湖泊的的喀喀湖，以及面积最大的盐滩乌由尼盐沼。

With the appearance of the Yellow River and disappearance of the Late Pleistocene lake in the source area, the Do Qu, on the southern bank of the Yellow River, strengthened southwardly retrogressive erosion and then cut through the Bayanharshan Mountains.

随着现令黄河的形成和晚更新世湖泊的消失，南岸支流之一的多曲向南溯源侵蚀加强，并穿越巴颜喀拉山，夺取了巴颜喀拉山南侧原属于长江流域的贝敏曲和洛曲，使分水岭向南推进了25km，袭夺的时间为晚更新世末期。

With the increase of population and development of modern industry and agriculture in the last several decades, the aging process of lakes increased by human unwarrantable activities, causing supernutrition in the waterbody and greatly changed the water quality.

近十几年来，随着人口的增长，现代工业和农业的发展，湖泊的老化过程受到人类活动的影响而大大加速。过量营养物质的富集，使水体产生了一系列的变化。

The utilization of detrital carbon, whether autochthonous of allochthonous, may be important in the total metabolic system of lakes

碎屑碳的利用，无论是资源的或他源的在湖泊的总代谢系统中都可能是重要的。

The house which was his home is no more there. He walked to the foot of a Nuga tree which stands on the side of Mosque Road in Kandy, in close proximity to the lake, and said that the tree was in front of his house.

他前世的家已经不在那里了，但步行到一棵&奴加树&下，也就是到达坎蒂的莫斯科路，一个靠近湖泊的地方，他指出这棵树就在他的家前面。

The Nile Perch became the lake's predator, destroying the existing species of fish, even devouring its young, and devastating the natural ecology of the lake.

尼罗河鲈成为湖里的猎食者，消灭原有的其他鱼类，甚至吃自己的幼鱼，毁坏了湖泊的自然生态环境。

"The firefly populations have dropped 70 percent in the past three years," said Preecha, 58, a former teacher who started providing dozens of rowboats to compete with polluting motorboats.

58岁的Preecha表示：&在过去的三年内，萤火虫的数量下降了70%。&Preecha曾是一名老师，为了减少汽艇对湖泊的污染，他为游客们提供了许多的划艇。

Especially rural villa disc villa, may be affected by the impact of the small volume of classified to pay double taxes "flat", meaning that in a large garden suburb of Great Lakes buy small flats may pay heavy taxes villa.

尤其是郊区别墅盘的洋房，可能受小区容积率的影响而归类到交双倍契税的&豪宅&，也就是说在有大花园大湖泊的郊区楼盘买小面积洋房也可能交重税。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。